唐名家诗导读　张海鸥着－岑参

岑参

　　岑参（715──769），湖北江陵人。天宝三载（744）进士。曾两度赴西北边塞。第一次是天宝八载（749）在安西（治所龟兹，即今新疆库车）节度使高仙芝幕府掌书记，天宝十载返长安。第二次是天宝十三载（754）夏秋之交赴庭州（北庭都护府治所，在今新疆乌鲁木齐东边奇台县北不远处），在安西节度使封常清幕中任安西、北庭节度判官。大约至德二载（757）春夏之交，自北庭东归。此期间，他创作了70多首边塞诗，是盛唐诗人中写边塞诗最多者，也是成就最突出者。55岁官至嘉州（四川乐山）刺史，任满罢官，心情郁闷，卒于成都旅舍。有《岑嘉州诗集》，今存诗403首。今人注本有陈铁民、侯忠义《岑参集校注》（上海古籍出版社1979年）、刘开扬《岑参诗集编年笺注》（巴蜀书社1995年）。

　　逢入京使①

　　故园东望路漫漫②，双袖龙钟③泪不干。马上相逢无纸笔，凭君传语报平安。

　　①刘开扬《岑参诗集编年笺注·岑参年谱》（下简称刘《笺》）系此诗于天宝八载（749）诗人赴安西途中。②故园：指长安和自己在长安的家园。③龙钟：淋漓。卞和《退怨之歌》：“空山歔欷泪龙钟。”

　　诗人此时34岁，前半生功名不如意，无奈之下，出塞任职。远离京都和家园的心情是凄凉的，又正遇上和自己反向而行之人，因而不免感伤。但远行之人又想安慰家人，说自己在外平安，不必担心。这样朴素而又复杂的人之常情，用朴实无华的叙述式语气道出，更觉得真切感人。钟惺评此诗：“只是真。”谭元春曰：“人人有此事，从来不曾写出，后人蹈袭不得。所以可久”（《唐诗归》卷十三）。沈得潜曰：“人人胸臆中语，却成绝唱”（《唐诗别裁集》卷十九）。

　　春梦①

　　洞房②昨夜春风起，遥忆美人③湘江水。枕上片时春梦中，行尽江南数千里④。

　　①刘《笺》以此诗见于《河岳英灵集》，故当不晚于于天宝十二载。时岑参在长安。

　　《文苑英华》卷一五七题作《春夜所思》。②洞房：深邃之房。司马相如《上林赋》：“岩宎洞房”。集解郭璞曰：“岩穴底为室潜通台上者。”③美人：《文苑英华》及《全唐诗》均作“故人尚隔”，据此则美人当指朋友；《河岳英灵集》等多种古本作“遥忆美人”，刘《笺》云：“如非思友，便是忆内之作。”④刘《笺》云：“此二句似用《韩非子》张敏于梦中往寻高惠事（沈约《别范安成》诗李善注引）。唯不云半道迷路，而云片时行尽数千里也。”

　　此诗写法独特。洞房忽起春风，极反常。然梦中春风，则合理。梦中千里寻人，可见思念之深切。所谓夜有所梦常因日有所思。因为是梦，所以能片时行尽千里。此所谓“反常合道”之巧思。《载酒园诗话》：“诗有同出一意而工拙自分者。如戎昱《寄湖南张郎中》曰：‘寒江近户漫流声，竹影当窗乱月明。归梦不知湖水阔，夜来还到洛阳城。’与武元衡‘春风一夜吹乡梦，又逐春风到洛城。’顾况‘故园此去千余里，春梦犹能夜夜归’同意，而戎语之胜，以‘不知湖水阔’五字，有搔头弄姿之态也。然皆本于岑参‘枕上片时春梦中，行尽江南数千里’”。

　　走马川行奉送出师西征①

　　君不见走马川②行雪海③边，平沙莽莽黄入天。

　　轮台④九月风夜吼，一川碎石大如斗，随风满地石乱走。

　　匈奴⑤草黄马正肥，金山西见烟尘飞⑥，汉家大将⑦西出师。

　　将军金甲夜不脱，半夜行军戈相拨，风头如刀面如割。

　　马毛带雪汗气蒸，五花连钱⑧旋作冰，幕中草檄砚水凝。

　　虏骑闻之应胆慑，料知短兵不敢接，车师西门伫献捷⑨。

　　①题一作《走马川行奉送封大夫出师西征》，作于天宝十三载（754）九月，同时还作有《轮台歌奉送封大夫出师西征》。时作者在安西节度使封常清幕中。封奉命西征，岑写此诗送行。据《旧唐书·封常清传》，封氏天宝六载十二月至天宝十四载秋在安西。十四载十一月入朝谒玄宗，奉命抵御安禄山叛军，十二月兵败。是月二十一日与高仙芝一起被玄宗下令斩于潼关。②走马川：未详。一说大约应在天山主峰与伊塞克湖之间；一说即左末河，距播仙城（左末城）五百里；一说即今乌鲁木齐市西北三百里处的玛纳斯河。总之当为冬涸夏水的季节河。④雪海：未详。因经年多雪而名。按诗中走马川与雪海对举，则二者距离或不远。《新唐书·地理志》载：“雪海，又三十里至碎卜戍，傍碎卜水五十里至热海。”此雪海距热海（即今伊塞克湖）不到百里。后人或据此推断诗中所言“走马川”当在天山主峰与伊塞克湖之间。然则热海与轮台东西相距千里。④轮台：唐贞观年间置轮台县，即今乌鲁木齐市北不远处的米泉市境内。诗中所言轮台即此，属北庭，距北庭治所不远，封常清常驻军于此。又有古轮台，约与今新疆轮台同，本为仓头国（一作轮台国），汉武帝时为李广利所灭，后并入龟兹。⑤匈奴：中国古族名，亦称胡。战国时代活动于燕、赵、齐国北面的广大地区。汉代常与汉王朝发生战争，至汉末分化无存。唐人诗中所言匈奴，皆代指西北游牧民族。⑥金山：阿尔泰山，在新疆北部。西见：身处金山而西望。烟尘飞：战事已发生。⑦汉家大将：此指封常清。唐人常借汉指唐。⑧五花连钱：五花马，身上有连钱形状的花纹。⑨车师：汉西域国名。此指安西都护府所在地。伫献捷：立等报捷。

　　此诗本事未详，故诗中诸地名亦难确考。岑诗所言“封大夫出师西征”、“封大夫破播仙”，史书皆无载。据刘开扬《岑参年谱》：岑天宝十三载（754）四月启程赴北庭，夏、秋之交到北庭。八月，封征回纥，大约回纥未战而降，封受降回军，岑作《北庭西郊候封大夫受降回军献上》诗。九月，封又西征，岑参作二诗送之。冬，封破播仙回，岑作《献封大夫破播仙凯歌六章》。若是，则“西征”与“破播仙”乃一事。然播仙在北庭之南偏西，中间隔着天山。此诗所涉地名，若以轮台为起点，则播仙远在西南，金山远在北面偏东，走马川如果是指玛纳斯河，则在西北不远；如果在伊塞克湖附近，则在千里之外的西南。如此看来，诗中所涉地名，实不可一一确指。诗人或许是以尺幅千里之笔，随意撷取西北边庭之地理风物以成诗境。

　　白雪歌送武判官归京①

　　北风卷地白草折，胡天八月即飞雪。忽如一夜春风来，千树万树梨花开。

　　散入珠帘湿罗幕，狐裘不暖锦衾薄。将军角弓不得控，都护铁衣冷难着。

　　瀚海阑干②百丈冰，愁云惨淡万里凝。中军③置酒饮归客，胡琴琵琶与羌笛。

　　纷纷暮雪下辕门，风掣红旗冻不翻④。轮台⑤东门送君去，去时雪满天山路。

　　山回路转不见君，雪上空留马行处。

　　①岑参于天宝十三载（754）夏秋之交到北庭，至德二载（757）春夏之交东归，其间三历雪季，此诗之作，不详何时。武判官，未详。判官，官职名。唐代节度使等朝廷派出的持节大使，可委任幕僚协助判处公事，称判官。②瀚海：大沙漠。阑干：纵横。③中军：古时分兵为中、左、右三军，中军为主帅所居。④“风掣”句：红旗因雪而冻结，风都吹不动了。⑤轮台：见前注。

　　岑参的边塞诗奇丽壮美，富于浪漫主义激情，也不乏浪漫手法。他善于写奇丽壮美的西北边塞风光，如火山、沙漠、雪海、草原、狂风等，然而这些奇特壮美的自然现象又常常构成艰苦卓绝的环境，形成对军旅生活的考验。而诗人又极善于把边关将士放在这样的考验中，突现他们的豪情壮气。边疆环境的恶劣，边陲生活和战事的艰苦，有力地衬托出戍边将士的英雄主义精神。诗人善于使用夸张、比喻等浪漫主义表达方式，如“一川碎石大如斗，随风满地石乱走”；“忽如一夜春风来，千树万树梨花开”等。

　　岑参与高适都长于写边塞诗，且都具有豪迈雄壮的风格，又都长于七言歌行体。因而自当时起就有“高岑”之并称。但二人又有许多不同。仅就二人的边塞诗而言，高偏于悲壮，岑偏于奇丽；高诗多夹叙夹议，直抒胸臆，岑诗则长于描写，多寓情于景；高诗浑厚质实，岑诗瑰奇俊峭；高富于现实关怀，岑长于浪漫想象。大抵就思想而言，高深于岑；就艺术而论，岑美于高。岑诗的艺术个性极为明显，他是盛唐李白之外的又一位优秀的浪漫诗人。