●崇祯长编卷之十七_崇祯长编（清）汪楫编辑

●崇祯长编卷之十七

　　纂修明史翰林院检讨汪楫编辑

　　崇祯二年正月

　　○崇祯二年正月

　　崇祯二年己巳正月丁巳朔帝御皇极殿受文武羣臣朝贺

　　先是江西道御史毛九华紏礼部尚书温体仁媚璫诗句帝责九华回奏九华奏言体仁媚璫诗册臣行取入京得之文安县书肆中诗内衮衣朱雀宫殿之句僣拟不伦抵京以後乃知体仁在籍时以五百金强买商人三千金之木商人赴诉东厂祸且不测体仁赂崔呈秀获免因杭州建祠迎像之日体仁父子匍匐前驱赋诗赞颂此册乃绘图献媚籍没之时散失民间者也帝令浙江抚按核实以闻

　　贵州道御史任赞化紏礼部尚书温体仁娶娼倪瑞为妾纵娼父倪四贩海通倭为推官毛士龙捕获体仁惧事发赂狱卒毙四以绝口後体仁之妻入都藏倪瑞别舘秽声甚着又门生薛贞为蘓松廵按受崇明塩徒薛秀数千金纵之入海为寇又与贪官沈综为姻娅及综为叛犯叶郎生事发遂不纳其女复受万金乃为保护又乡里市肆皆受其重贿给以灯笼乡人呼为灯笼舖又占董氏田产及投靠家人诸状帝怒责以亵词秽事非告君之体降赞化一级调外任

　　戊午大学士韩爌等揭救刘鸿训不允

　　起范景文为太常寺少卿

　　吏部尚书王永光等会议增改敕书一案张庆臻刘鸿训赃证俱确罪无可辞引杨荣请宥都御史刘观受赃张聪请宥大学士杨一清受赃之例及律内有议贵之条至王在晋苗思顺赃证未确实难悬坐应於惩贪之中仍存优礼大臣之意帝俱令削籍议罪以闻

　　乙未赐查官正于化龙祭葬

　　陞四川右布政使钱自修为湖广左布政使

　　王之采李若星袁鲜王顺行李若梓陈陛吕逊吴暐等各赏赉有差董继舒陈洪范张显徐永寿张尔奇柳绍宗刘国栋吴三畏等各加衘赏赉有差以甘镇捷功也

　　庚申浙江道御史谭汝伟再紏四川廵按田仰乃魏广徵门生而许显纯又仰门生以田尔耕为兄以魏忠贤为父故得推举速化今王永光称蜀绅皆欲得仰为廵抚臣询之蜀绅无一应者请加罢斥帝不听

　　先是大学士李国■〈木普〉疏言胡焕猷一布衣耳而明目张胆义愤勃然今用其言而弃其身非所以发忠义之气也昔文彦博於唐介则极力挽之李贤于罗伦则终身排之此亦千古得失之林臣不能为彦博而焕猷有罗伦之志乞皇上还之胄监优与录用帝优诏许之焕猷复上疏曰臣本书生何禆国是岂敢以片言之售而萌非分之想但臣思魏忠贤崔呈秀等图谋国柄杀害忠臣羣奸献媚举国若狂我皇上御极之时诸臣稍有人心者宜将从前诸不法事披陈於皇上之前乃杨所修以不读礼一事微剌呈秀此见地未定欲侦探圣意者也杨维垣借参呈秀为名而揄扬忠贤盛羙此欲卸过呈秀而固结逆璫者也陆澄源者直紏忠贤而首诋东林为邪党何为也夫以邪党而属之东林得无以杨左等之惨死为未尽其辜也可骇也而并未闻有言及辅臣冐爵谄逆诸事臣是以不胜其愤而有免相削奸简贤之一疏也然未敢恃以为是也迨词臣倪元璐陈盟科臣阎可陛锺忻汪始亨颜继祖台臣罗元宾甯光先黄宗昌吴玉各疏紏论臣始信正气之尚存而益徵前言之非诬也兹廷臣指摘不休者皆曰奸之未尽去耳臣请皇上遍集诸臣将编次要典称颂建祠宁锦冐功大工滥爵植党媚邪之五事尽行搜录汇刻成书颁行天下则诸奸无能自匿其影而诸臣亦不必曰指其非矣兹廷臣荐扬恐後者皆曰贤之未尽举耳臣请皇上遍集诸臣将经推年例复行赐环曾躐荣显忽被削逐似是实非之两途逐一查考分别列名悬之御右则诸奸无更改其面目而诸贤自能披露其肝胆矣又思祖宗设官分职各有职掌惟核实蹟始无旷官请敕内而九卿每季报明某官兴一利事某官除一弊事外而抚按每岁开报兴利官几员除弊官几员悉呈御览两季之内一岁之终无一善政明系尸素竟禠其职若实效屡闻功在民社则当膺不次之擢以风有位诸臣必能劝勉砥砺共奏綦隆之治矣得旨奏内三欵朕巳鉴知诸臣各从公家起念各修职业於利弊兴除着实举行共襄治理不必造册定数所司知之

　　辛酉授冉侍孔锦衣卫都指挥使

　　壬戌礼部尚书恊理詹事府事温体仁疏言臣自疏发钱谦益之奸诸臣羣起攻臣无足怪者独御史毛九华突出逆祠媚诗以为臣罪臣不受也臣有二说於此一乞皇上敕浙江抚按查实具奏一乞皇上即问九华此诗从何处来既有从来其真伪可立辨也总之诸臣见人言三至皇上不为投杼以为非借题媚璫不足以激圣怒而污臣之名节其心甚险其计甚毒然臣未参谦益之先诸臣搜剔璫党不遗余力何绝无一言及臣当皇上召对之时凡可攻臣章允儒宁复有靳何不即直指面奏留至今日待九华始发耶若科臣曹师稷深讳言党疑臣呼之於前必有应之于後者皇上试观两月以来但见为谦益攻臣者愈出愈奇而为臣左袒者曾有一人一疏否则臣之孤立与谦益之有党皇上亦可以见臣言之不欺矣臣初参谦益预知必为今日之射的然而弗暇顾者诚先报国而後身图也臣於人何尤独以忤璫之余生挤于称功颂德之阱臣实痛之乞皇上速赐罢斥以谢谦益庶诸臣之怒稍抒而臣之祸亦稍解矣帝优诏慰留之

　　癸亥广东道御史侯恂疏言逆璫魏忠贤盗执国命浊乱天常一时小人争先依附虽原其情不过希冀富贵而毒痡海宇危震宗社此尧舜之世所不容也内计在迩正当斥幽之时但媚璫诸臣非寻常职业不修可坐以考功法者顷奉部院查议之旨臣以为欲定附逆之罪当先发逆璫之阴谋欲酌惩奸之法当先核奸党之罪状臣观忠贤潜图不轨蓄志叵测动摇母后使琴瑟有猜疑之端廹遣三王使殿廷有孤立之势而兵马钱粮漕运河道一切大权只手握定布置邪党虎据要津皆逆节之昭然者其侵称重臣僣号上公乃为加锡劝进之阶其累冐世廕叠滥列爵乃为逼尊拟贵之地而芟除善类则去其剌眼碍手之人也引用凶顽则集其佐命承运之党也机关巳就羽翼将成非天心眷佑皇上登极天下事不知所终矣诸奸明明交结隐隐推戴纶扉其幕宾也台省其鹰犬也勳戚部寺其仆隶也督抚藩臬其厕役也而逆璫亦以高爵厚禄???乾儿义子之心或捷足而速化或巧宦而加衘或中旨而忽蒙坏召或自陈而竟得瓦全或追追逐逐稳坐而跻公卿或累累若若乘机而叨恩袭凡若此者邸报公传情节具在纵有爱诸奸者能为之掩丑乎请敕部院大臣将诸奸事蹟挨年逐日尽行查出分别行欵开注姓名首问大狱之惨杀某为造意某为下手要典之罗织某为总裁某为分纂某正人追赃遣戍系其倾陷某正人削籍罢秩系某驱除某邪人死灰复燃系某引进某邪人恶焰燎原系某保举某也司封驳而以金吾私阉竪某也司题覆而以茅土奉刑余某也称颂语属不伦某也拜叩事犯无等某也怂恿中贵之差遣尽废其职掌某也周旋近侍之左右反邀其荐叙某也恊力而逼逐桐封某也同某而指斥椒房更问其助工者几何钱粮出题者几何省分宝玩之献纳者锦屏金盘几何器生祠之祝厘者香像衮衣几何所并问其速化者何人有何级之超迁加衔者何人因何事而忝窃某也内批得官是何线索某也疏恊复职是何关通某也躐占崇班是何才望某也唾取恩廕是何勳劳举其人以实其事而人可无遗也按其事以详其罪而罪可无枉也合疏紏参仰候圣断流放窜殛治以本罪之律削夺罢黜予以应受之条悬之国门付之史舘一以示世界明朗无藏头蒙面之奸则仕途清一以示天道循环无作孽免祸之理则人心快一以示乾刚振奋无匿形弄影之祟则国法伸而言官从此无零星之弹文铨曹从此无陆续之看卷则议论省而政体肃矣或曰法尽则穷事极则变不虞小人之翻案乎臣谓圣明在上断断无此无为调停之说所误无为宽大之说所愚无为报复之说所恐务於计前了却此案庶永绝葛藤耳所当议者事有轻重人有首从暧昧之迹无遽听也恐出于矫诬也传闻之言勿轻信也恐涉于风影也明而以虗济之断而以公行之苟其赃证未真心迹可原者不妨明开自新之路嗟乎数年以来君子被小人害小人亦受小人之害果于澄汰之中行其甄别俾得刳肠涤胃再策後效计无不心幸焉何惮而不为耶若乃巳殁诸奸生前既无显诛身後更有遗罚天下後世必将叹国家之失刑斯亦非法之平也夫褒忠义之冤魂所以扶世教而禠乱贼之逆魄所以醒人心又在当事者一并查议以完附逆之总案耳章下所司

　　裕妃坟园事例工部手本移会司礼监得旨炤神庙宜妃妃例行工科都给事中刘先春以手本无奉旨之例不便发抄封还

　　国子司业陈盟引疾乞归许之

　　兵科给事中宋鸣梧条上京营八事一禁兵宜复一世官宜练一老弱宜汰一任官侵饷宜严一口粮乾没宜清一马上火器宜习一战车责成宜实一京营弓箭宜精章下所司

　　廵按直隶御史叶成章条上防边十事一添设防兵以固陵寝一设路将以守要地一修边墙以扞牧圉一练火营以防冲突一专责成以严清查一催月饷以救饥军一酌信期以肃重镇一诘奸细以防向导一核塘报以杜隐匿一请大炮以咨战守章下所司

　　甲子谕吏部都察院举劾之典凡以论辨官方课修职业关系甚重不知起自何年沿成积套旷职掌而弗谈习铺张为故事核吏则人皆卓鲁课武则人尽孙吴殊乖论奏之经无当激扬之典朕甚猒之今後举荐各官或守极清严或才堪烦剧或综厘绝弊或抚字心劳约畧称扬期当实事不得但侈骈词混皆夸诩其论劾各官指事紏弹务期允当其余徵觧完逋转输迟速修守坚瑕兵屯举废与夫佐贰首领教职武弁凡有论荐悉稽职掌其地方人才亦必确访素行不得朝挂吏议夕滥台章以荐剡为然灰之捷径谕颁之後通行确守权舆自兹永为成宪

　　丙寅以张凤翔为工部尚书

　　起毕茂康为工部左侍郎

　　起刘可法为都察院左佥都御史

　　丁卯原任大学士顾秉谦疏言臣一介寒儒叨列词林滥膺揆席讵意遭时不偶正值逆璫煽虐臣不难剖心碎首以蹈批鳞显祸窃念无禆时事徒伤国体然每事补救备载起居实录中班班可考也迨同官偶激门户之衅狂焰益张积忧成疾决志乞骸恭遇皇上统天而开运微臣幸得击壤而歌太平廼新咨台省诸臣未亮当日苦衷苛求臣罪上赖天恩俯赐炤鉴不敢奏辨至臣处乡曲迂拙株守素无嫌隙可以召祸突於六月初五日生员毛以茵酒醉夜过臣门以迟开栅栏侈口肆骂臣即惩治家人送县枷责午後忽有陈用勳等借题发难紏集无赖拥挤臣家拔竿毁匾纵火於门幸即扑灭县无正官弹压署印通判俞维苞束手坐视而巳匿名谤书流布讹言招摇鼓煽以致市井恶少乘机□乱臣居湫隘妄意多意至七月十三日聚众围噪拆毁居屋势益猖獗至二十四日寅时喊声四起奸棍成林斩门入室罄资席卷纵火延烧襁褓者践死如泥少壮者焦头烂额妇女赴水莫救臣不得已渡河出避回望城中烟焰蔽天室庐尽成瓦砾仓皇就道寄迹渔舟八旬衰耄流落江干行路见闻亦为心恻臣户田产皆先世遗业历官揆地未增寸土悉被豪恶占踞国课奚需臣再三自反初无夙怨於士民祗以崑山烧刼成风动辄思乱署县者教猱升木酿祸飬奸臣匍匐荒郊尚冀地方官擒获乱首以申三尺不意赃物入署篆衙内申文出学霸袖中士民聚抢也而诬臣以掣家搬徙举室尽毁也而掩餙为止烧五间厝火自焚愚者不为无非欲脱羣凶卸罪臣仆抚按驻劄郡城据申文入告荷蒙圣慈宽宥臣罪至於臣驭臧获严于胥隶即臣闻见所不到约束所未尽或有败羣者业奉明旨生事恶仆罪在不赦即应送有司惩治苐数年之内屡见烧刼且今因臣一人而谓士民创乱可不问有司飬乱可不问王纲国宪之谓何三吴重地长此安穷臣滋惧矣得旨报闻

　　补董羽宸为云南道御史

　　补王允臣为四川道御史

　　陞何应奎为稽勳司郎中

　　陞徐大相为騐封司郎中

　　戊辰陞贵州参政杨绍中为云南按察使

　　山西道御史王际逵请免浙闽因陵工暂加塩课帝不听

　　己巳陞丁进为右庶子

　　陞倪加善为国子监司业

　　兵部郎中方孔炤疏言臣废弃余生无足比数乃荷圣明谓臣晓畅边务补臣今职臣思司马门用人不过两途而已一曰循资一曰破格循资则序俸荐破格则简才能从来嗟债帅者俸荐虽可凭乎俸荐或亦债所积累也材能虽可起乎材能或亦债所铺张也即鸣今日造册之公祗以酬从前营干之私即借破格者徒足以长幸门而讲循资者亦何尝平众口册中薪积册外珠遗缺少官多疏通甚苦然亦存乎用人之人耳但在内之将士臣部得见而察之在外之将士臣部不得而见也所愿贤督抚按凡举必录真才勿以游扬遽许凡剌必除大慝勿以拙守见挤然後臣部储之平时用之仓卒未有不胜其任者帝是其议章下所司

　　庚午存问大学士朱延禧

　　辛未免朝

　　陞山西右布政使张国瑞为陕西左布政使

　　江西道御史杨通宇疏言臣任湘潭六年获交李腾芳深知其高才粹品堪为救时宰相以杨涟同乡遂遭魏崔排斥吏俸十有八年山居一十九载迍邅冷署百折不回臣尝比之赵贞吉似可得其品比之张居正更觉优于量乞皇上俯采舆论特加简?则枚卜有光而而太平立致矣得旨枚卜大典会推诸臣才品朕自有鉴裁何得显然奏荐所司如之

　　壬申山东道御史吴甡因幸学条上五事

　　一曰执兢业以新圣学以尧舜之圣犹曰兢兢曰业业未敢傲然臣民之上而自曰予圣是故聪明非不可以示英察而明目达聪不炫聪明也喜怒非不可以着恩威而致中和不任喜怒也臣愿皇上以古帝王为法一言一动益防其微在宫在廷一主以敬则学日渊微德日光大矣

　　一曰礼老臣以光大典古者太学有飬老乞言之典汉明帝幸辟雍以李躬为三老桓荣为五更引弟子升堂执经问难史册羙之三代而上国有大政有大议有大疑皆决于老成人之言仁宗之眷杨荣赐之银印曰绳愆紏缪孝宗之召刘徤蔼然一堂如家人父子故诸臣得效其匡正启沃之助此隆礼老臣之盛轨也至大臣在籍八十以上者赐敕存问畿辅郡县有孝弟行义三老力田皆以差赐爵及帛如汉时故事是亦飬老之遗义也

　　一曰端师范以飬人才我太祖高皇帝首建国学令生员入监肄业凡通四书未通经者居正义崇志广业堂年余文理条畅者陞修理诚心堂又年余经史兼通者文理俱优者陞率性堂又孟月试本经义仲月试论及内科诏诰章表一季月试史策及判语二每试俱优者为及格与出身不则仍坐堂肄业其後陈敬宗李时勉为南北名祭酒瞽宗之政肃于朝廷而得士最多自纳粟之例开於景泰以後而作飬之意裒臣愿皇上法祖宗之旧敕祭酒司业加意作飬一遵课试之法以次而陞有文行俱优者咨送出身而博士以下皆宜择博雅经术之士充之则师范端而俊又或可兴也

　　一曰提忠孝以正人心自小人用事冺灭良心忍弃父母而为阉人子孙故有母死不奔丧而为乾父称觞上寿者忍背先帝而为阉人鹰犬故有率诸生拜祠而呼逆奴九千九百岁者此正孟轲氏所谓无父无君其祸烈于洪水猛兽者也而邪说暴行又作诋道学而媚权璫毁书院而建淫祠又甚有宫墙俎豆之傍为祝厘粤灶之地建极执中之训作矫旨擅命之符而试题献媚万世称功者比比也伏乞亟提忠孝二字唤醒天下之为人臣为人子者而於背伦蔑教诸奸暴其罪状重则肆诸市朝轻则移之郊遂仍诏谕天下垂戒将来庶邪说息而人心正矣

　　一曰表正学以励风教自治乱循环止恃此圣贤一脉继挽人心理学莫盛于宋故故侑食孔庙独多我朝议谥从祀惟薛瑄胡居仁陈宪章王守仁四贤而其余名儒辈出国典未彰如王艮罗伦章懋黄作昭吴与弼邹守益诸贤皆绪接真传有功道统罗伦等或卿贰或宫詹而王艮以东海布衣倡明正学臣在先帝时有特疏褒扬尤当照胡居仁例议谥崇祀者也近代如顾宪成邹元标冯从吾高攀龙理学名彦儒者高蹈元标等皆荷殊恩赠恤与谥而宪成鼓吹东南领袖羣贤所着礼记尤深於性命之学当照元标等例赠恤与諡者也乞敕礼部速行咨访将道学诸臣应从祀者从祀应赠恤者赠恤应与谥者与谥表章正学激扬风教尤视学吃紧一事也帝嘉纳之

　　工部主事陆澄源疏言皇上御极之时凶璫肆焰奸媚盈朝臣一腔愤激起而攻之犹广明旨切责诸曹言之未也书生言之未也及台省言之皇上始大奋天威诸奸距脱则璫局之败台省之力也臣何与焉臣见世界清明退而修其职业所以起废之荐牍满朝而臣不与指佞之弹文满朝而臣亦不与诚以为所难去者逆璫耳逆璫一去则附逆诸辈自然箨卷氷消况言路弘开众正蔚起自能一一指名听皇上之诛窜小臣闲曹无烦喋喋至於臣疏有东林党煽国是人心皆为邪蚀故先帝严加澄汰数语葢直遡逆璫未用事之前为原始之论今诸生建言指此数语为臣罪案臣安敢无说而处此臣自搃角时闻江南顾宪成高攀龙等剙东林书院聚徒讲学发明道理臣以为圣贤复起心窃慕之神庙末年东林之徒愈盛於是贤者仍以讲学为发明理道之举而不肖即借东林为把持官府刻剥小民遥执朝柄广庇匪类臣始鄙而薄之甲子以前么麽小臣汪文言奔走权门把持国政先帝忽起厌薄次苐斥遂臣窃叹曰此东林诸公比匪人而自取也良有惜也乙丑以後逆璫擅权侦先帝心恶东林於是大开罗织惨杀群臣不论贤否恣行削夺臣复叹曰此逆璫掀翻世界之毒焰也真可痛也臣身在局外自谓旁观者清所以抗疏之曰但知力攻崔魏为当时效忠之一得而不暇称颂东林为今日做官之张本皇上前有明旨敕诸臣不得分门别户葢欲化此名目共偕荡平而今反标榜东林二字欲驱天下士大夫尽入其中不敢异议而後巳无乃非盛世所宜有乎即如近日罪辅刘??鸟训固亦逆璫削夺之东林也大拜以後台省诸臣交章赞羙愿皇上一心委任专与商确者也而今竟何如哉则曩日东林未必不邪即今日起废未必皆贤之一证也乞皇上申敕大小诸臣各化成心各做实事无虗谈道德而薄富强为霸图无迂讲性命而视职业为传舍无禹步尧趋而纳贿招权公行盗跖之事无狂形猾态而呼朋引类甘为乡愿之尤缙绅矢同寅恊恭之谊不必更驱除异巳报复狥人伤国家之元气衿弁守在位谋政之训不得借推毂大臣揄扬言路为吃着之阶梯其市恩修怨把持朝政者虽东林而亦谓之小人不得扯杨左为护身之符其特立独行恪共厥职者虽不东林而不失为君子不得借崔魏为陷人之穽今日苛求臣者但能咎臣不附东林而终不能坐臣以崔魏则知崔魏东林而外名教之路甚宽砥砺之方亦广臣寡援孤立为硜硜之小人而决不依草附木为疑似之君乎臣之自处审矣至於用舍则听之朝廷升沉则听之命运臣又何庸置喙焉得旨陆澄源心迹巳明不必奏剖

　　癸酉原任陕西凤翔府通判王辂上万言书分列十事一谓为尧舜之大径路二谓为尧舜之大机趣三谓为尧舜之实际四谓为尧舜之本领五为谓尧舜之节要六谓为尧舜之最上极羙七谓为尧舜之□□□□八谓为尧舜之直入兼修九谓为尧舜之盗妙十谓为尧舜之缓急疏入报闻中书舍人郭万程请捐躯疆场以报国思帝言郭万程有何方畧作何委用所司问明酌议

　　甲戌太子宾客礼部右侍郎徐光启疏言臣昔陈言兵计仰荷皇祖隆知此时当事诸臣若能信臣之言行臣之法计用兵不过二三万用金钱不过五六百万数年之间可以成功事势不偶有怀莫遂旋以忤奸被斥自甘终老遭逢明圣忝预赐环傋员讲幄踰涯溢分敢复出位建言以来迂阔之诮苐念今时财匮而用不休民穷而歛愈急东西之患正殷内地之忧方始所以九重宵旰求言若渴倘复延缓岁时苐恐别生变局将匮穷忧患不啻但如今日已矣皇上所深忧者在兵弱财匮民穷治窳四事而巳臣之愚计以为方今急务先在强兵兵强则战必胜守必固而费可省费省而民足然後饬纪纲修政教万年长治之策可次苐举行矣强兵之说臣於十一年条陈诸疏具在御前但时穷势促二三万精兵恐不可得乞先与臣精兵五千或三千一切用人选士车甲兵仗大小火器等事悉依臣言法如制备再加训练择封疆急切之处惟皇上所使臣请身居行间或战或守必立効以报命既有成効然後计筭增添及将本地见兵选练并用大张挞伐然马步战锋精兵终不过三万人其余驻队厮飬不妨随便取足此为用寡节费万全必效之计不然而欲措饷以足今之岁出是无米责炊之喻也欲厉民以增今之岁入是反裘负薪之说也臣少怀迂志此四事者皆尝朝考夕思具有成筭且试之己效又已四年而身在浮沉进退之间无从倾吐是以冐请敷陈皇上聪明天纵必不难于力行也帝嘉纳之仍谕以条陈诸疏分录以闻

　　宁夏廵抚杨嗣修回籍听勘以御史樊尚璟紏也

　　丙子帝幸学行释奠礼

　　丁丑帝御皇极殿受文武羣臣庆贺以幸学礼成也

　　差御史吴之仁廵视两浙塩课

　　太仆寺卿吴弘业疏言御史吴善谦疏论称颂诸臣中及於臣-敢据臣原疏颠末并善谦参臣之故为皇上陈之臣自天启二年考选四年二月补授吏科臣履任之初即值逆璫魏忠贤擅权恣横中外危疑随于杨涟疏参二十四罪之後具私昵不可不割一疏请先帝决断除奸深为逆璫所嗔恨後见参逆诸臣削夺逮系月无虚日臣於五年十月乞差旋里自拟削夺斥逐次第及臣不意六年冬间陞臣礼科於是进退维谷而迁延闾里至七年四月方始入都凡阅邸报一切章奏无不归羙逆璫臣条陈科塲之外誓不再言不意六月十四日先帝不豫忽传召内阁五府九卿礼科河南道乾清宫诊脉臣与旧署河南道臣安伸随阁部诸臣问安讫退出乾清门少顷逆璫随出与阁部诸臣议事因後关抚袁崇焕历加诋毁而欲更易其人罗织其罪诸臣倾听者围遶数重二臣站立最後忽见逆璫与王体乾排众而指二臣曰上传关外如此重大事情科道官如何不言臣思逆璫口衔天宪欲缄默不言恐以不遵上传立见不测之祸欲顺旨为言又难颠倒是非自作违心之语适闻有调遣不前总兵王继者亦関外重大事也遂举以为言而首简有内而厂臣之发纵外而抚镇之恊心等语聊以塞责而觧逆璫一时之怒也彼时逆璫以言非已意怒终不觧兵部覆疏拟王继以提问而逆矫旨云不必提问其情可知向非皇上御极首诛元恶臣犹不知死所善谦谓臣原任礼科军功非其职掌孰知臣疏苦情止缘礼科为累乎乃善谦此疏原非无为而发臣前参浙抚潘汝祯作俑建祠流毒天下皇上削汝祯籍不与虎彪同逮公论尚为不平兹辄暗提线索令善谦同县亲党肺腑属官摭拾巳被人言已经去任者凑合成篇缀臣于中代图报复路人知之臣自恨学力不定苟且随人当无可奈何之时为择祸从轻之计自作之咎与人无尤苐言路如许参论不出他正人而出於乾儿指嗾之私人摘一二寻常套语槩坐之曰献媚曰交结曰奸党岂臣所甘受哉得旨吴弘业心迹巳明不必置辨所司知之

　　定逆案　上谕畧曰帝王宪天出治首辨忠邪臣子致身事君先明逆顺经凛人臣无将之戒律严近侍交结之条邦有常刑法罔攸赦逆竪魏忠贤初不过窥嚬咲以市阴阳席宠灵而希富贵使庶位莫假其羽翼何蠢尔得肆其鴞张乃一时朋奸误国实繁有徒或缔妤宗盟或呈身入幕或谋阴指授肆罗织以屠善良或秘计合图擅利权而筦兵柄甚且广兴祠颂明着首功倡和巳极于三封称谓浸疑于无等谁成逆节致长燎原及朕大宝嗣登严纶屡霈元凶逆孽次第芟除尚有希罪邀功倒身窜正以望气占风之面目夸发奸指佞之封章迹其奸回乌容曲贷特命内阁部院大臣将祠颂红本参以先後论劾奏章分别拥戴谄附建祠称颂赞导诸欵据律推情首正逆奸之案稍宽胁从之诛其情罪末减者另疏处分姑开一面此外原心宥过纵有漏遗亦赦不究

　　一首恶引谋反大逆已经正法者四人

　　魏忠贤崔呈秀客　氏魏良卿

　　一首开謟附拥戴引交结近侍奸党律论斩者二十人

　　梁梦环刘志选倪文焕刘　诏田　吉

　　吴淳夫曹钦程孙如冽许志吉薛　贞

　　李夔龙陆万龄田尔耕许显纯杨　寰

　　崔应元孙云鹤张体乾李承祚李永贞

　　一谄附引交结近侍及奸党律减本罪一等论戍者十一人

　　魏广微阎鸣泰周应秋李鲁生张翼明

　　李三才崔文昇李希哲李　寔凃文辅

　　李明道

　　一颂羙津津不置引上言德政律减等削籍者五十一人

　　潘汝祯朱童蒙李春茂顾秉谦郭允厚

　　杨梦衮薛凤翔李春烨张　晓黄运泰

　　张　朴张我续李精白泰士文王绍徽

　　孙　杰李飬德郭尚友何宗圣杨邦宪

　　刘述祖牟志夔李蕃卓　返汪　裕

　　黄宪卿卢承钦许其孝刘　徽庄　谦

　　张素养陈尔翌李应荐刘之待许可征

　　辛思齐张永祚郭希禹张化愚童舜臣

　　李桂芳曾国祯阮鼎铉郭　钦刘　敬

　　徐□进胡良辅葛九思冯　玉杨　朝

　　胡　滨

　　一祠颂引上言德政律减等闲住者三十二人

　　范济世孙国祯黄立极毛一鹭陈维新

　　智　铤曹尔祯郭增光鲍奇谟王　拱

　　李灿然李嵩　龚萃肃冯嘉会邵辅忠

　　董可威姚宗文杨所修张三杰汪若极

　　王　点佘合中曹思诚房壮丽何可及

　　孟绍虞张守成孟进宝刘　镇李应江

　　胡以佐孙承廕

　　一祠颂次等解任降处者十二人

　　杨维新安　伸刘弘光庄起元徐　吉

　　李若霖李时馨刘　渼夏敬承何廷枢

　　朱慎鉴杨春茂

　　一虽未祠颂阴行赞导削籍者二十人

　　张　讷徐大化杨维垣霍维华冯　铨

　　徐绍吉谢启先阮大铖田景新傅　櫆

　　吴孔加门克新石三畏周良材张文郁

　　陈殷　孙之獬单诩明季寓庸郭士望

　　一赞导闲住者十一人

　　刘廷元徐兆魁贾继春李恒茂陈九畴

　　周昌晋郭　巩岳骏声陈朝辅郭兴治

　　许宗礼

　　大学士韩爌等又上疏言臣等钦承圣谕参定逆案其祠颂赞导诸臣已分别拟罪至事本为公而势非得已素有才力而随人点缀如封疆辽黔及素任无过-诸臣俱置弗议独是称颂内稍次前欵诸臣或居位鲜防维之畧而指纵亦无奸谋或滥竽备畴采之班而线索初非自主或径本岐邪播璫恶非为戎首或阶因骤躐稽职掌尚未全隳以及专阃建守品原庸碌散僚冗吏识昧操持者欲再拟减等恐前重後轻非圣朝画一之法欲槩拟削籍又罪轻罚重乖皇衷宥过之仁谨依考功法不谨例一欵将诸臣并拟闲住如蒙皇上俯允彼重处者知媚逆不可为即宽政尚从禠削此量惩者幸身名之未尽辱纵罢废亦荷恩波其於惕人心培元气均有藉矣臣等凛奉圣谟胪分二案考据不敢不核程量不敢不平秉心不敢不虚持议不敢不正年来目覩耳闻???括畧尽即更有滥出或存疑者决无元恶大憝得窜逃于指视之外圣谕谓纵有漏遗亦赦而不究大哉王言直与覆载同量从此静戢元黄各修职业养世道平康之福慰圣明宵旰之忧臣等愿与大小诸臣共勉之矣黄立极代言秉轴碌碌狥人出镇璫封唯唯听命施凤来票拟不闻力诤趋诺亦未当先杨景辰掌院曾有颂疏入直未闻显过房壮丽泾渭漫无主裁线索随人指授董可威在工一味恭谨幸犹见几早去李思诚王家栋居间一事虽贿非自受然睨比匪人遭璫削夺颂璫有纯忠体国大业匡时等语王之臣操守多议亦有颂疏胡廷宴才本庸愦滥竽建牙致盗贼充斥人谓夤缘贻祸张九德素无节铖之望乘时幸躐亮匪无因冯三元躐跻副院人望不孚乔应甲抚秦滋议追赃候结杨维新捐助之国二疏称颂朱国盛挽漕二载劳议相半加衘躐跻速化何辞冯时行逆璫同里以破甑营改京堂吕鹏云年例告病与孙杰等破例复官未几乞差犹能自远董懋中察处借题辨复改陞京堂周昌晋持议每多依傍循资未见躐迁虞廷陛参赵南星等荐李夔龙等不恊公论最後遭璫削夺差能掩葢杨春茂素无大过二疏涉颂徐景濂昏聩潦倒持论舛僻陈保泰例转中旨复官璫败四疏支餙郭兴言浮沉依附亦有颂疏後参郭守仁等一疏可原周维京为南京兆啧啧人言兼有疏颂徐扬先治顾大章惠世扬狱依违文致荐举亦多匪人後遭璫削情稍可原陈序诬孙居相参梅之焕听人指使曹谷以报藩舟出境颂又疏论要典不可毁朱慎鉴颂止一疏揄扬太甚郭如闇生平操守无疵宁锦贺捷颂羙巳过何早两疏称颂趋向不端後为李明道论劾姑从宽政虞大复挥霍有余掺持多议至称颂形之辨揭叶天陛游玩逆祠遂致屈膝虽传汗颊何无媿心邸存性外计不谨起补原官旋躐兵曹人多异议葛大同与胡良辅交好旗帜鼓吹迎送江于欧阳充材始因任性触璫後以弥缝毁节夏之鼎两任县官原无善绩制匾逆祠有干清议张九贤外察不谨自疏复官吴士儁疏颂徐溶疏颂潘舜历疏颂李三楚疏颂童舜臣疏颂陈守瓒疏颂疏入从之

　　起李腾芳孙慎行为礼部尚书管詹事府事

　　陞樊一蘅为考功司员外

　　吏部尚书王永光左都御史曹于汴等会议周昌晋倾身奸党丑诋正人发难一疏已启清流之祸调停补牍似吹既烬之光虽先巳回籍仍当冠带闲住者也曹谷疏斥名贤惜留要典虽生平之具在实议论之太偏陈保泰阻高攀龙之赠恤而称杨涟之有罪者俱为无识之人难就请朝之列所当勒令致仕回籍以候公论者也

　　戊寅徽州监生江旭奇因幸学疏进孝经疏义并请祀诸葛亮张廵岳飞於文庙章下所司

　　工部主事徐尔一疏言毛文龙葢世奇才苦於不能尽用且人言责备灰壮士之气宜召入陛见面陈边事方畧必能奏効帝不听

　　乙卯以耿好仁为都察院右副都御史廵抚宁夏

　　陞陕西按察使朱彩为本省右布政使

　　庚辰刑科给事中杨文昌疏言臣前紏金吾遗奸郑士毅于日昇而部臣唐世济曲加护庇於士毅仅议革任而日昇则曰原无护庇又曰老成恬退劾之而反蒙褒致御笔点用举朝骇闻乞敕廷臣从公会议则是非昭然矣帝切责之夺俸三月

　　宣大总督王象乾引年乞休帝优诏慰留之

　　辛巳孝静毅皇后忌辰遣怀柔伯施壮猷祭□陵

　　大学士韩爌自陈求罢帝优诏答之

　　大学士钱龙锡自陈求罢帝优诏答之

　　大学士李标自陈求罢帝优诏答之

　　山东道御史杨建烈疏言臣按祖制京官六年一察外官三年一察於以陟明斥幽法至严也独崔魏用事之日掀翻变乱弃之不啻弁髦如徐兆奎以拾遗被劾矣无何受意于奸辅以杀人求售数月之间便执河魁之柄正人君子遭屠毒者不止数十人今氷山既觧投畀自应无词何以大察之典竟置之不问耶郭士望以不谨罢职矣突因伊子人命借魏云中等为贽夤缘补官以求减罪今公论既明三禠犹疑太轻何以不谨之吏反宽以降级耶诸如此类难以枚举此借题之当议者一也

　　削夺降处诸臣赐环自是旷典何至累累什伯槩为凟奏借忠臣义士为名以引类呼朋独崔魏所抑如惠世扬等至今未登启事於摧折之议何居此借题之当议者二也

　　要典一书动摇国本为万世之罪案孙之懈不痛而哭意将谁欺岂点试中崔铎之事亦一哭可置不问乎至有扯王安与魏忠贤为一例杨左与崔呈秀为一例即甚无人心者亦自知其不伦矣此借题之当议者三也

　　揆辅一席关军国平章重寄皇上盥手焚香何如慎重而诸奸半以私人应虽经诸臣相継论劾而当日行私罔上之房壮丽尚未明赐处分何必毖後而惩前此借题之当议者四也

　　插部倾巢而西自贺兰以东卒为兼并阳和宣大之间危若累碁屈指道抚中谁是可当一面者无事则驾言边才有事则祸遗君父如张讷之参赵南星以易兄之廵抚不几以疆埸为市乎此借题之当议者五也

　　至其所最借题尤无如党之一字夫人臣比肩事主何分南北西东止缘神祖末年前星未定先臣有请建立国本者与议三王并封者意相左遂横加一东楚号以先臣顾宪成主此议故也而其余分枝别派或为浙党为齐为燕为闽又有东魏西魏等名总小人借之以取富贵以网君子者耳其实何地无贤何地无不肖者但此名一加则保守才干皆置不问即起一极清极正极担当之人异己者必从旁借之曰某党启之也即处一极贪极酷极闒茸之人异己者亦从之曰某党处之也令两直十三省无一非党之人不入乎此即入乎彼所以议论日多成功日寡坐视边疆之破坏国计之虗耗盗贼之充斥而相推相诿莫敢仔肩者职此故耳幸宗社有灵我皇上聪明天纵首欲拨弃门户二字然臣以为此非终不可变之局惟期皇上无信浮言无取条议任人责効一以职业为主以政事之修废騐用人之得失以庶司之贪廉徵主爵之臧否执衡定鉴百不爽一然後涣小羣为大羣易清谈为实事即有借题以煽乱者亦无所縻其巧伪而天下事庶几有瘳乎疏入报闻

　　壬午帝召辅臣五府六部都通大翰林院记注官吏科等科河南等道掌印官及搃恊锦衣卫堂上官文华殿召对又召礼部尚书恊理詹事府事温体仁给事中沈惟炳闫可陛许誉卿薛国观刘斯涞御史毛九华任赞化又召翰林官李建太来文华殿读本上御煖阁先召辅臣韩爌李标钱龙锡入移时上御殿吏部尚书王永光等奏臣等合词为刘鸿训王在晋等乞恩蒙皇上宽宥俱是法外之仁臣等不胜感激帝曰朕知道了礼部尚书温体仁奏臣累疏乞休蒙皇上温旨谕留闻言杜门不敢报名廷谢臣不胜感激帝曰朕知道了上召翰林官李建太宣读御史毛九华疏毕上召问体仁体仁奏臣若大心媚璫此诗必以手书为贽万无木刻之理既系木刻必流传广布岂有九华得之途中而京师反无别册且合数十人共刻此册□岂能掩人耳目何以两年来绝无人论及即此册何不发於藉没逆璫之时而突出于九华之手皇上试问毛九华此册还是臣刻的是他人刻的若臣自刻必无此理若他人刻的乞皇上敕下该部严究所刻之人此诗何处得来真伪立辨若但以刻木为据则刻匠徧满都门以钱谦益之力何所不可假捏上命再奏体仁奏如前上召九华问此册从何处得来九华奏臣实八月中买自途间上曰八月中得的如何至今才发九华奏臣十月考选体仁奏臣参钱谦益在十一月毛九华参臣在十二月九华既得此册何不即具疏特紏册中媚璫诸人而但于条陈疏末单指臣名种种真情已自毕露上问九华你何以初时不参直待温体仁参钱谦益之後始发九华奏臣十月考选十一月才到任不敢造次具疏体仁奏十一月到十二月也隔一个月上问九华你如册叶是何人刻的九华奏体仁既有诗有刻的便有卖的臣亦即可买至於何人所刻臣何所从问之体仁奏九华惟恐说册叶是京师得的便可查【只说是途中得的无处可查】了体仁奏望皇上敕下该部行文浙江抚院一查便明白九华奏逆祠巳是毁拆从何处查上又闻疏中?人木头事是怎麽说体仁奏此事易辨但行浙江抚按查勘臣果有买三千金木头之事否上命再奏体仁奏臣未尝买木头若是臣强骗?人之木何不鸣之抚按此事乃无端诬臣九华奏此事不在抚按彼时抚按若能代?人伸冤他如何向魏忠贤来体仁奏?人若告在东厂者尤易查且年来诸臣摉索璫党不遗余力臣若有此事岂有两三年之内独宽臣一人上召问辅臣卿等如何说辅臣韩爌奏温体仁平日硜硜自守亦是有品望的但因参论枚卜一疏愤激过当致犯众怒所以诸臣攻他体仁奏臣通籍三十年兢兢砥砺并无一字挂人弹章只因参了钱谦益攻者四起凡可以遂臣杀臣者无所不至岂臣一人之身贤奸顿异至毛九华为钱谦益之党无疑臣一日不去人言一日不息上披览诗册曰这可是真的麽辅臣韩爌奏诗册列体仁名体仁不得知何人捏造并言官亦不得知上命辅臣起近御案展册指示後四叶曰此俱是钱塘杭州人定是此四人所做只问四人便晓得辅臣韩爌奏似是此等人做诚如皇上明鉴上曰温体仁也辨得是命辅臣退温体仁毛九华起召翰林官马之骐宣念御史任赞化疏毕上召辅臣卿等来辅臣韩爌等前上披原奏曰言官言事自有大体这是何等话如何在朕前亵言凟奏辅臣爌奏言官有闻入告但新进小臣不得大体一时冐昧失於简点伏望皇上宽宥宽赞化亦以安体仁辅臣标奏小臣愚昧不识避忌总在圣慈包容辅臣龙锡奏言官只知以言为职不是有心敢於欺罔上命卿等起召任赞化上览疏曰毛九华参论温体仁一诗尚且不真你如何又参他许多无根之言且以亵言在朕前凟奏赞化奏臣一时偶失简点出言粗率臣有罪但臣疏中所论事体皆臣采访十分的确才敢入告

　　上曰甚麽的确召温体仁问卿怎麽说体仁奏任赞化之疏全是诬捏臣家中遗业止有祖宅一区亦在乡村之间五世同居庚申之秋偶遭回禄始别构数椽郡城无一廛之栖每入郡中寄寓僧舍凡官臣地方者皆可问言官以为诬臣居官之事皇上圣明召问廷臣欺罔立见故诬臣多居乡之事道里遥远耳目易淆臣从无此女与海宁陈与郊结儿女姻家此一查可明也事之无影虚捏皆如此乞皇上敕下该部行文抚按查勘臣果有此事否若一事实事事皆实赞化奏体仁是浙江人臣是山西人如何晓得陈与郊名家此事长安万口喧传臣始知之上曰你先说采访的确如何又说传闻体仁奏如今班行中到有一个证佐上问为谁体仁奏兵科给事中马思理在臣县作令五年备知臣居乡之事皇上试召问思理若果有不公不法之事思理必不能为臣讳有事一果真臣甘罪伏赞化奏臣之所言不过采访公论长安万口如一体仁奏在何处采访若长安万口同然试令赞化举一二人皇上召问之果臣家中有此事否赞化奏闻言入告臣之职掌皇上只下九卿科道会勘如一言不实臣甘罪上曰朕自有鉴裁你如何敢凟奏因命内侍取职名上览疏体仁奏臣在皇上之前不敢琐琐凟辨容具疏自明任赞化是钱谦益死党去年谦益将入都门赞化代谦益首攻御史陈以瑞以瑞也是崔魏削夺蒙皇上赐环之人因参谦益科塲之事赞化反以媚璫紏之及谦益入都把持铨部覆之为民是赞化为谦益死党之一证也去秋皇上未有枚卜之旨赞化突出荐相一疏专为谦益而发至称谦益伊吕之班此赞为谦益死党之二证也若谦益幸入纶扉赞化自居拥戴首功一旦被臣参破故其恨臣最深诬臣最甚赞化奏臣荐相才之时谦益尚未到京臣并不识一面只凭公论入告至谦益到京始偶一面如何说臣是他死党体仁奏他若不是钱谦益死党如何参了陈以瑞赞化奏陈以瑞铨部覆冠带闲住皇上独断着他为民温体仁如何力保陈以瑞是当面欺我皇上了皇上以问廷臣有一人说陈以瑞是好人臣甘罪体仁奏臣非力保陈以瑞只因陈以瑞参了钱谦益任赞化故将陈以瑞参了上曰不必多奏俟旨行

　　上命赐茶诸臣出茶毕上退煖阁有顷秉烛伏御诸臣入召辅臣曰卿等来插部事何以如今才他不来时大家偷安一来便说危在旦夕朕思讲和不过是羁縻之术原不是长策如湏要严-兵固守不然就与他战才是辅臣爌奏各边原须饬备练兵可战可守待其归顺方可议抚辅臣标奏欵事须操纵在我边事一向因循张宗衡亦是有才之人自当以次整顿帝曰插志在抢掠若能修守备练兵马他自来就欵乃平时请钱粮请内帑说是修备及至临时又说守备一无可恃将来欵不可保此是何故六科十三道各有职掌国家大事不见条陈只以私意彼此相攻再若如此朕将罪以乱朝政之法辅臣爌奏言官一时见识不透还望皇上宽宥上曰卿见他何曾有国家的意思若实实国为家为封疆为生民朕自看得出来如今定有一件私意方才上本方今是何时东西交警南北用兵到不忧国只是分门立户动说甚麽党甚麽东林何益国事家情辅臣爌奏皇上屡旨禁说门户党之一字不宜形之章奏圣谕严切诸臣自当遵守辅臣标奏党之名原非盛世所宜有龙锡奏往日崔魏时说有东林今皇上圣明诸臣但当各课职业不必问其东林非东林上命辅臣起曰今日天晚沈惟炳薛国观候另日召对又命辅臣以下众官都来谕曰卿等大小臣工各修职业岂有不治之理乃多挟私攻讦朕谕不啻再三全不遵守今後再有这等朕必置之於法诸臣承旨-退帝还宫

　　李栖凤回籍听用王大智调南京用吴弘业致仕安伸冠带闲住杨时修听勘以河南道御史蒋允仪紏拾京卿也莫有声调南京用王文龙冠带闲住以京察也

　　礼部侍郎周延儒以人言求罢帝慰留之

　　张延登留用陈王廷调南京用吕纯如蒋一骢潘士良致仕王之臣冠带闲住田仰仍照前旨留任以吏科都给事

　　沈惟炳紏拾大僚也

　　补梁廷栋为山东参政

　　以孙居相为吏部右侍郎

　　谕吏部设官分职原有定制今内外各衙门增设累累殊为冗滥尔部即通行厘正以勤修职业

　　壬午刑部右侍郎胡世赏疏言臣为太常卿之嗣值杨涟首参魏忠贤臣即有权璫罪恶巳彰一疏撄忠贤怒久而不迁吏部以越臣陞转者甚多始迁臣为恊理工程工部添设右侍郎正值崔呈秀曹钦程作孽之时叙门工叙殿工呈秀以御史陞太仆寺卿复陞工部侍郎仍以御史廵视臣先後加服俸一级臣疏辞不允不敢再请者惧彰呈秀躐陞之罪而犯其虎噬也後修理监房一事主事鲍国忠估计六百两而曹钦程估万余两臣坚执不行遂触其怒二奸主计逐臣闲住此臣加级回籍之始末也今皇上起臣今职仍加服俸一级班行之中章服独异臣实愧之乞准辞以安愚分章下所司癸未廵抚四川田仰疏言蜀自兵火以後人人目为畏途缺多不补补多不来方面则如左布使张国锐等八员府佐则如成都府同知萧应昺等十一员州县则如巴州知州李为琏等二十八员皆陞除日久踪迹茫然乞-敕吏部严限赴任至於巴县等县皆悬缺不补务将新榜进士铨选不得滥用庸流以误地方章下所司陕西廵抚胡廷宴疏言流贼往来无常及时防剿宜亟条列十欵一曰察侦探一曰选向导一曰禁虗张一曰守要害一曰严推诿一曰储粮草一曰勤掺练一曰开自新一曰练乡兵一曰明赏罚章下所司

　　甲申督师袁崇焕疏言兵变一案皇上尽法以处文武诸臣而郎中王楫独蒙高厚不加谴责但人言屡及楫巳七详求去然臣身受边事知楫最深边众惶惶惟恐其去敢因羣情所系特疏上闻章下所司

　　江西道御史杨通宇疏论云南重地谢存仁老悖不堪廵抚之任章下所司

　　南刑部郎中侯安国疏陈令休宁时为乡绅左光斗杨涟魏大中周士朴所推举廵抚周起元举以卓异为崔魏所摧抑仅授南刑部章下所司

　　乙酉总督贵州张鹤鸣疏言臣入黔请饷之疏凡四上非好为此喋喋也今日譬如穷妇治家疾呼则主人厌恶不言则无米难炊今图贼有机而楚饷不继谨摘出户部咨拨欵项可议者仰乞严旨责成臣指日去国但一日在事不敢不为封疆请命乞敕部速议以资荡平章下所司

　　吏部尚书王永光等会议张维枢一案仍照原议冠带闲住从之

　　户科都给事中解学龙疏言户部未完章事件共三十八件请敕严限完销得旨申饬

　　丙戌兵部左侍郎申用懋以御史曹暹追论故父阁臣申时行已得温旨自请罢斥以谢帝官帝慰留之

　　兵科给事中陈良训疏言臣办事科中见于日有锦衣卫掌印管事提督东司房之命但日昇不由部推出於御注臣甚异之夫部推当则点用惟命部推不当则改推惟命日昇独蒙宸翰亲洒则日昇为太荣而王言亦太亵矣帝不听

　　兵部覆御史梁子璠殿工桐封恩廕太冐一疏除巳经题参革任者不论外其余各汰所加之级仍以原官管事至殿工大臣加级应听诸臣自陈辞免宁锦廕子均应汰削外臣加级俱行停寝其间有身在宁锦二城亲冐矢石坚守城垣者行令该督查明以凭另覆从之