弁言
中央研究院历史语言研究所藏有杨勇悫公奏议一部。我们没有看到全书,祗借到「首卷」及「卷十五」与「卷十六」三册。「首卷」封面有故傅所长的题字:『辛树帜先生赠我,转赠历史语言研究所。斯年,十九年一月』。里封面的签题却称,『杨勇悫公遗集首卷』;翻过来,则刻有『光绪二十一年冬十一月问竹轩刊』字样。至「卷十五」与「卷十六」,都题『杨勇悫公奏议』,是杨岳斌在光绪十年到十一年间(一八八四~八五)奉命招编队伍来台湾准备与法国军队作战、旋因中法议和而遣撤所募兵勇回籍的前後奏议。就我们知道的来说,这一文献在台湾是难得看到的。我们为使读者充份了解杨岳斌的『经历』起见,乃以『首卷』的『国史本传』及『神道碑』列於卷首;原『首卷』尚有『上谕』、『谕赐祭文』、『御制碑文』、『湖南巡抚代递遗摺疏』及『闽浙总督查明事蹟疏』,未予录刊。(周宪文)
|
|