|
上一页 目录页
第一百回 韩爱姐路遇二捣鬼 普静师幻度孝哥儿
【张批：此回为万壑归原之海也。看他偏有闲笔，将王六儿安放湖州，然后接一李安。噫！何以写安哉？盖作者双结春梅、玉楼”见春梅虽风光占尽，却不如玉楼这淡漠于真定之中，而依理为安也。看他以飞天夜叉李贵，随李衙内之旁，而李安拿张胜，自云李贵是其叔，而今乃避春梅以往投之，凡三用笔而可知也。夫幸而处乱世之中，不为市井所污，一旦明心见理，得安于真定之天，以远此趋炎之诮，则惟于理为依，是我之所安也。故玉楼为杏之名，家于真定，不趋严州，而李安又往投之也。一篇淫欲之书，
不知却句句是性理之谈，真正道书也。世人自见为淫欲耳。今经予批后，再看，便不是真正道学，不喜看之也，淫书云乎哉！
夫卖玉簪，不求名也；甘受西门之辱，能耐时也；抱恙含酸，能知机也； 以李为归，依于理也；不住严州，不趋炎也；家于真定，见道的而坚立不移也；枣强县里，强恕而行，无敢怠也。义恤贫儿，处可乐道好礼，出能乘时为治，施吾义以拯民命于水火也。以捣鬼孝哥结者，孝弟乃为仁之本也。幻化孝哥，永锡尔类也。凡此者，杏也，幸也。幸我道全德立，且苟全性命于乱世之中也。以视奸淫世界，吾且日容与于奸夫淫妇之旁，“尔焉能浼我哉”？吁！ 此作者之深意也。谁谓《金瓶》一书不可作理书观哉!吾故日：玉楼者，作者以之自喻者也。
春梅死于周义，亦有说也。夫周者，舟也。周秀者，舟中遗臭也，因春梅而遗臭也。周仁，舟人也。周忠。舟中也。惟周义乃一义渡之舟，凡人可上，随处右去留，喻春梅之狼籍不堪，以至于死也。有喻义舟随流而去，无所抵止，以喻一部中之人，纷纷纭纭于苦海波中，爱河岸畔，不知回头留住画航以作宝筏，止知放平中流随其所止，以沉学而后已。故普净座前，必用周义之魂往生为高留住儿。但愿世人一稿留住，以登彼岸。不枉了作者于爱河岸边捣此一百回鬼也。是故以爱姐遇二捣鬼，同往湖州何官人家，见王六儿守节者，自言作《金瓶梅》之意。千古痴人，谁能为作者一验其笔花
也哉？
一部炎凉奸淫文字，乃结以“解冤”一篇，言动念便是财色，财色便有冤家也。
官哥之孽报，同孝哥之幻化，见官多有孽，孝可通神也。
一百胡珠，结入云指挥梦里。见我这云中指示人梦在此一百回书，而人之读我一百回书，乃如在云中梦 中，未必能知我这苦心也。
以玳安养月娘，又言危殆而当求安也。
月入云中，万事空矣，宜乎俱入空色之悟。
西门复变孝哥，孝哥复化西门，总言此身虚假，惟天性不变。其所以为天性至命者，孝而已矣。呜乎！结至“孝”字，至矣哉，大矣哉！凡有小说；复敢之与争衡也手？故周贫磨镜一回，乃是大地同一者思；而共照于民胞物与之内也。
春梅嫁周秀，是欲人以载花船作宝筏也。“色”字大点醒处。
玉皇庙发源，言人之善恶皆从心出。永福寺收煞，言生我之门死我户也。
韩爱姐抱月琴，方知玉楼会月琴，与悲翠轩、葡萄架弹月琴之妙盖一线全穿。玉楼是本能勤岁月者，爱姐是没奈何改过者，瓶儿、金莲是不能向上，又不知改过者也。又，一部书，皆是阮郎之泪。然则抱阮当痛绝千古而着此书欤！第一回弟兄哥嫂以“弟”字起，一百回幼化孝哥，
以“孝”字结，始悟此书，一部奸淫情事，俱是孝子悌弟穷途之泪。夫以“孝、弟”起结之书，谓之日淫书，此人真是不孝弟。噫！今而后三复斯义，方使作者以前千百年，以后千百年，诸为人子弟者，知作者为孝弟说法于浊世也。】
诗曰：旧日豪华事已空，【张旁批：西门庆。】银屏金屋梦魂中。【张旁批：金莲、瓶儿。】
黄芦晚日空残垒，【张旁批：月娘。】碧草寒烟锁故宫。【张旁批：春梅、玉楼。】
隧道鱼灯油欲尽，【张旁批：一部男子。】妆台鸾镜匣长封。【张旁批：一部妇女。】
凭谁话尽兴亡事，一衲闲云两袖风。【张旁批：普净。】
话说韩道国与王六儿，归到谢家酒店内，无女儿，道不得个坐吃山崩，使陈三儿去，又把那何官人勾来续上。那何官人见地方中没了刘二，除了一害，依旧又来王六儿家行走，和韩道国商议：“你女儿爱姐，只是在府中守孝，不出来了，等我卖尽货物，讨了赊帐，你两口跟我往湖州家去罢，省得在此做这般道路。”【绣像眉批：道国此时翟氏之势河在？西门之财何在？可叹。】韩道国说：“官人下顾，可知好哩。”一日卖尽了货物，讨上赊帐，雇了船，同王六儿跟往湖州去了，不题。
却表爱姐在府中，与葛翠屏两个持贞守节，姊妹称呼，甚是合当。白日里与春梅做伴儿在一处。那时金哥儿大了，年方六岁。孙二娘所生玉姐年长十岁，相伴两个孩儿，便没甚事做。谁知自从陈敬济死后，守备又出征去了。这春梅每日珍馐百味，绫锦衣衫，头上黄的金，白的银，圆的珠，光照的无般不有。只是晚夕难禁独眠孤枕，欲火烧心。【绣像眉批：饱饭思淫有家囗。】因见李安一条好汉，只因打杀张胜，巡风早晚十分小心。
一日，冬月天气，李安正在班房内上宿，忽听有人敲后门，忙问道：“是谁？”只闻叫道：“你开门则个。”李安连忙开了房门，却见一个人抢入来，闪身在灯光背后。李安看时，却认得是养娘金匮。李安道：“养娘，你这咱晚来有甚事？”金匮道：“不是我私来，里边奶奶差出我来的。”李安道：“奶奶叫你来怎么？”金匮笑道：“你好不理会得。看你睡了不曾，教我把一件物事来与你。”向背上取下一包衣服，“把与你，包内又有几件妇女衣服与你娘。前日多累你押解老爷行李车辆，又救得奶奶一命，不然也吃张胜那厮杀了。”说毕，留下衣服，出门走了两步，又回身道：“还有一件要紧的。”又取出一锭五十两大元宝来，撇与李安自去了。
当夜踌躇不决。次早起来，径拿衣服到家与他母亲。【张夹批：孝子行径如此。】做娘的问道：“这东西是那里的？”李安把夜来事说了一遍。【张夹批：孝子心地如此。】做母亲的听言叫苦：【张夹批：贤母声口，方成个做娘的。】“当初张胜干坏事，一百棍打死，他今日把东西与你，却是甚么意思？我今六十已上年纪，自从没了你爹爹，满眼只看着你，【张夹批：哀哀之音，与磨镜文中指点成一片，直是千秋泪血。】若是做出事来，老身靠谁？明早便不要去了。”【张夹批：贤母声口，真是啾啾之声，令人落泪。】【绣像眉批：此母当与王陵、徐庶之母异出同归。明以殉国，智以保身，是一流人物。】李安道：“我不去，他使人来叫，如何答应？”婆婆说：“我只说你感冒风寒病了。”李安道：“终不成不去，惹老爷不见怪么？”做娘的便说：“你且投到你叔叔，山东夜叉李贵那里住上几个月，再来看事故何如。”【张夹批：必欲使李安往依李贵，一片天理相投，亦是使玉楼身分愈高也。】这李安终是个孝顺的男子，就依着娘的话，收拾行李，往青州府投他叔叔李贵去了。【张夹批：真是神龙踪迹，不愧一个孝子。】春梅以后见李安不来，三、四、五次使小伴当来叫。婆婆初时答应家中染病，次后见人来验看，才说往原籍家中，讨盘缠去了。这春梅终是恼恨在心不题。
时光迅速，日月如梭，又早腊尽阳回，正月初旬天气。统制领兵一万三千，在东昌府屯住已久，使家人周忠，捎书来家。教搬取春梅、孙二娘，并金哥、玉姐家小上车。止留下周忠：“东庄上请你二爷看守宅子。”【张夹批：处处为二捣鬼生色。方写孝，即写弟，作者真有余痛在心。】原来统制还有个族弟周宣，在庄上住。周忠在府中，与周宣、葛翠屏、韩爱姐看守宅子。周仁与众军牢保定车辆，往东昌府来。此一去，不为身名离故土，争知此去少回程。有词一篇，单道周统制果然是一员好将材。当此之时，中原荡扫，志欲吞胡。但见：四方盗起如屯峰，狼烟烈焰薰天红。
将军一怒天下安，腥膻扫尽夷从风。
公事忘私愿已久，此身许国不知有。 【张旁批：上写孝弟，此即接忠，真是打成一片。】 【绣像眉批：此等人林无难。】
金戈抑日酬战征，麒麟图画功为首。
雁门关外秋风烈，铁衣披张卧寒月。
汗马卒勤二十年，赢得斑斑鬓如雪。
天子明见万里余，几番劳积来旌书。
肘悬金印大如斗，无负堂堂七尺躯。
有日，周仁押家眷车辆到于东昌。统制见了春梅、孙二娘、金哥、玉姐，众丫鬟家小都到了，一路平安，心中大喜。就在统制府衙后厅居住。周仁悉把“东庄上请了二爷来宅内，同小的老子周忠看守宅舍”，说了一遍。周统制又问：“怎的李安不见？”春梅道：“又题甚李安？那厮我因他捉获了张胜，好意赏了他两件衣服，与他娘穿。他到晚夕巡风，进入后厅，把他二爷东庄上收的子粒银－－一包五十两，放在明间卓上，偷的去了。几番使伴当叫他，只是推病不来。落后又使叫去，他躲的上青州原籍家去了。”统制便道：“这厮我倒看他，原来这等无恩！等我慢慢差人拿他去。”【张夹批：如此结李安，真是神龙出没。】这春梅也不题起韩爱姐之事。
过了几日，春梅见统制日逐理论军情，干朝廷国务，焦心劳思，日中尚未暇食，至于房帏色欲之事，久不沾身。因见老家人周忠次子周义，【张夹批：野渡无人，忽逢义舟，逢是沉溺之数矣。】年十九岁，生的眉清目秀，眉来眼去，两个暗地私通，就勾搭了。【绣像眉批：以统制之忠赤而受春梅淫秽之步，谓有天理欤？然而此等事，世间正少。】朝朝暮暮，两个在房中下棋饮酒，只瞒过统制一人不知。
一日，不想北国大金皇帝灭了辽国。又见东京钦宗皇帝登基，集大势番兵，分两路寇乱中原。大元帅粘没喝，领十万人马，出山西太原府井陉道，来抢东京；副帅斡离不由檀州来抢高阳关。边兵抵挡不住，慌了兵部尚书李纲、大将种师道，星夜火牌羽书，分调山东、山西、河南、河北、关东、陕西分六路统制人马，各依要地，防守截杀。那时陕西刘延庆领延绥之兵，关东王禀领汾绛之兵，河北王焕领魏搏之兵，河南辛兴宗领彰德之兵，山西杨惟忠领泽潞之兵，山东周秀领青兖之兵。【张夹批：六路写得一时汹涌之甚。】
却说周统制，见大势番兵来抢边界，兵部羽书火牌星火来，连忙整率人马，全装披挂，兼道进兵。比及哨马到高阳关上，金国干离不的人马，已抢进关来，杀死人马无数。正值五月初旬，黄沙四起，大风迷目。统制提兵进赶，不防被干离不兜马反攻，没秋一箭，正射中咽喉，随马而死。众番将就用钩索搭去，被这边将士向前仅抢尸首，马戴而远，所伤军兵无数。可怜周统制一旦阵亡，亡年四十七岁。【张夹批：与西门死的不同。】正是：于家为国忠良将，【张旁批：为战场一哭。】不辩贤愚血染沙。
古人意不尽，作诗一首，以叹之曰：胜败兵家不可期，安危端自命为之。
出师未捷身先丧，落日江流不胜悲。
巡抚张叔夜，见统制没于阵上，连忙鸣金收军，查点折伤士卒，退守东昌。星夜奏朝廷，不在话下。部下士卒，载尸首还到东昌府。春梅合家大小，号哭动天，合棺木盛殓，交割了兵符印信。【张夹批：又一段凄凉。】一日，春梅与家人周仁，发丧载灵柩归清河县不题。
话分两头。单表葛翠屏与韩爱姐，自从春梅去后，两个在家清茶淡饭，守节持贞，过其日月。正值春尽夏初天气，景物鲜明，日长针指困倦。姊妹二人闲中徐步，到西书院花亭上。见百花盛开，莺啼燕语，触景伤情。葛翠屏心还坦然，这韩爱姐，一心只想念陈敬济，凡事无情无绪，睹物伤悲，不觉潸然泪下。【绣像眉批：圣人云：或安而行之，或勉强而行之，及其成功则一，翠屏、爱姐之谓也。然传中于爱姐收拾独详，岂亦有取于其勉强而之于自然欤？所谓放下屠刀，立地证佛，信然，信然。】姊妹二人正在悲凄之际，只见二爷周宣，走来劝道：“你姊妹两个少要烦恼，须索解叹。我连日做得梦，有些不吉。梦见一张弓挂在旗竿上，旗竿折了，不知是凶是吉？”【张夹批：必用二爷梦，又映二捣鬼。】韩爱姐道：“倒只怕老爷边上，有些说话。”正在犹疑之间，忽见家人周仁，挂着一身孝，慌慌张张走来，报道：“祸事，老爷如此这般，五月初七日，在边关上阵亡了！大奶奶、二奶奶家眷，载着灵车都来了。”慌了二爷周宣，【张夹批：别人不慌可知。】收拾打扫前厅干净，停放灵柩，摆下祭祀，合家大小，哀号起来。一面做斋累七，僧道念经。金哥、玉姐披麻带孝，吊客往来，择日出殡，安葬于祖茔。俱不必细说。
却说二爷周宣，引着六岁金哥儿，行文书申奏朝廷，讨祭葬，袭替祖职。朝廷明降，兵部覆题引奏：已故统制周秀，奋身报国，没于王事，忠勇可嘉。【张夹批：比西门不同。】遣官谕祭一坛，墓顶追封都督之职。伊子照例优养，出幼袭替祖职。这春梅在内颐养之余，淫情愈盛。常留周义在香阁中，镇日不出。朝来暮往，淫欲无度，生出骨蒸痨病症。逐日吃药，减了饮食，消了精神，体瘦如柴，而贪淫不已。一日，过了他生辰，到六月伏暑天气，早辰晏起，不料他搂着周义在床上，一泄之后，鼻口皆出凉气，淫津流下一洼口，就鸣呼哀哉，死在周义身上。亡年二十九岁。【张夹批：结春梅，必使春梅如此死才，盖欲与西门贪欲伤命一对作章法也。】【绣像眉批：所谓牡丹花下死，做鬼也风流。死得快活，死得快活。】【绣像夹批：极乐世界。】这周义见没了气儿，就慌了手脚，向箱内抵盗了些金银细软，带在身边，逃走出外。丫鬟养娘不敢隐匿，报与二爷周宣得知。把老家人周忠锁了，押着抓寻周义。可霎作怪，正走在城外他姑娘家投住，一条索子拴将来。已知其情，恐扬出丑去，金哥久后不可袭职，拿到前厅，不由分说，打了四十大棍，即时打死。【绣像眉批：此是调停善法，亦是苦心。】把金哥与孙二娘看着。一面发丧于祖茔，与统制合葬毕。房中两个养娘并海棠、月桂，都打发各寻投向嫁人去了。止有葛翠屏与韩爱姐，再三劝他，不肯前去。
一日，不想大金人马抢了东京汴梁，太上皇帝与靖康皇帝，都被虏上北地去了。中原无主，四下荒乱。兵戈匝地，人民逃窜。黎庶有涂炭之哭，百姓有倒悬之苦。大势番兵已杀到山东地界，民间夫逃妻散，鬼哭神号，父子不相顾。【张夹批：有月娘一边在。】葛翠屏已被他娘家领去，【张夹批：又去一个翠屏，只合如此结，又兴起爱姐临清之意。】各逃生命。止丢下韩爱姐，无处依倚，不免收拾行装，穿着随身惨淡衣衫，出离了清河县，前往临清找寻他父母。到临清谢家店，店也关闭，主人也走了。不想撞见陈三儿，三儿说：“你父母去年就跟了何官人，往江南湖州去了。”
这韩爱姐一路上怀抱月琴，唱小词曲，【张夹批：所以云“玉楼抱阮来，爱姐抱阮去”，千里金针同一起结，真是作者千秋眼泪心血洒于穷途也。】往前抓寻父母。随路饥餐渴饮，夜住晓行，忙忙如丧家之犬，急急如漏网之鱼。弓鞋又小，千辛万苦。行了数日，来到徐州地方，天色晚了，投在孤村里面。一个婆婆，年纪七旬之上，正在灶上杵米造饭。这韩爱姐便向前道了万福，告道：“奴家是清河县人氏，因为荒乱，前往江南投亲，不期天晚，权借婆婆这里投宿一宵，明早就行，房金不少。”那婆婆看这女子，不是贫难人家婢女，生得举止典雅，容貌非俗。因说道：“既是投宿，娘子请炕上坐，等老身造饭，有几个挑河夫子来吃。”那老婆婆炕上柴灶，登时做出一大锅稗稻插豆子干饭，又切了两大盘生菜，撮上一包盐，【张夹批：一部饮馔酒如此结。】只见几个汉子，都蓬头精腿，裈裤兜裆，脚上黄泥，【张夹批：一部装饬体态如此结。】进来放下锹镢，便问道：“老娘有饭也未？”婆婆道：“你每自去盛吃。”
当下各取饭菜，四散正吃。只见内一人，约四十四五年纪，紫面黄发，便问婆婆：“这炕上坐的是甚么人？”婆婆道：“此位娘子，是清河县人氏，前往江南寻父母去，天晚在此投宿。”那人便问：“娘子，你姓甚么？”爱姐道：“奴家姓韩，我父亲名韩道国。”那人向前扯住问道：“姐姐，你不是我侄女韩爱姐么？”那爱姐道：“你倒好似我叔叔韩二。”两个抱头相哭做一处。【张夹批：此又真正冷遇也。读者试思，比《杀狗记》何如？】因问：“你爹娘在那里？你在东京，如何至此？”这韩爱姐一五一十，从头说了一遍，“因我嫁在守备府里，丈夫没了，【张夹批：爱姐反是如此，正其名义，所以云为艾火也。】我守寡到如今。我爹娘跟了何官人，往湖州去了。我要找寻去，荒乱中又没人带去，胡乱单身唱词，觅些衣食前去，不想在这里撞见叔叔。”【张夹批：真比父母还亲，比金莲之叔叔何如？】那韩二道：“自从你爹娘上东京，我没营生过日，把房儿卖了，在这里挑河做夫子，每日觅碗饭吃。既然如此，我和你往湖州，寻你爹娘去。”爱姐道：“若是叔叔同去，可知好哩。”当下也盛了一碗饭，与爱姐吃。爱姐呷了一口，见粗饭，不能咽，只呷了半碗，就不吃了。一宿晚景题过。
到次日到明，众夫子都去了，韩二交纳了婆婆房钱，领爱姐作辞出门，望前途所进。那韩爱姐本来娇嫩，弓鞋又小，身边带着些细软钗梳，都在路上零碎盘缠。将到淮安上船，迤逶望江南湖州来，非止一日，抓寻到湖州何官人家，寻着父母，相见会了。【张夹批：今日“爱河”二字已成一片，须细思其在爱河中，捣鬼胡诌属寓言。欲炙好淫之病也，故必至湖州，字意又可想。】不想何官人已死，家中又没妻小，止是王六儿一人，丢下六岁女儿，有几顷水稻田地。不上一年，韩道国也死了。王六儿原与韩二旧有揸儿，就配了小叔，种田过日。【绣像眉批：韩二至此，反得其所。】那湖州有富家子弟，见韩爱姐生的聪明标致，都来求亲。韩二再三教他嫁人，爱姐割发毁目，出家为尼，誓不再配他人。【张夹批：艾能炙病，故用之针炙奸夫淫妇也。一部奸淫，须如此针炙。】【绣像眉批：难得难得。对此不自愧者，世有几人？】后来至三十一岁，无疾而终。正是：贞骨未归三尺土，怨魂先彻九重天。
后韩二与王六儿成其夫妇，请受何官人家业田地，不在话下。
却说大金人马，抢过东昌府来，看看到清河县地界。只见官吏逃亡，城门昼诸，人民逃窜，父子流亡。但见：
烟生四野，日蔽黄沙。封豕长蛇，互相吞噬。龙争虎斗，各自争强。【张夹批：一篇
战场文，却是十兄弟、金、瓶、梅以及众伙计等类人惹恼天意也。】皂帜红旗，布
满郊野。男啼女哭，万户惊惶。番军虏将，一似蚁聚蜂屯；短剑长枪，好似森森密
竹。一处处死尸朽骨，横三竖四；一攒攒折刀断剑，七断八截。个个携男抱女，家
家闭门关户。十室九空，不显乡村城郭；獐奔鼠窜，那契礼乐衣冠。【张夹批：先插
数句，接入月娘有势。】正是：得多少
宫人红袖哭，王子白衣行。
那时，吴月娘见番兵到了，家家都关锁门户，乱窜逃去，不免也打点了些金珠宝玩，带在身边。【张夹批：此非墙头之物乎？至此不舍，月娘自是僧尼一流。】那时吴大舅已死，止同吴三舅、玳安、小玉，领着十五岁孝哥儿，把家中前后都倒锁了，要往济南府投奔云理守。一来避兵，二者与孝哥完就亲事。一路上只见人人荒乱，个个惊骇。可怜这吴月娘，穿着随身衣服，和吴二舅男女五口，杂在人队里挨出城门，到于郊外，往前奔行。到于空野十字路口，【张夹批：是可以为孝为逆之地。】只见一个和尚，身披紫褐袈裟，手执九环锡杖，脚趿芒鞋，肩上背着条布袋，袋内裹着经典，大移步迎将来，与月娘打了个问讯，高声大叫道：“吴氏娘子，你到那里去？还与我徒弟来！”唬的月娘大惊失色，说道：“师父，你问我讨甚么徒弟？”那和尚又道：“娘子，你休推睡里梦里，你曾记的十年前，在岱岳东峰，被殷天锡赶到我山洞中投宿。我就是那雪洞老和尚，法号普静。你许下我徒弟，如何不与我？”吴二舅便道：“师父出家人，如何不近道？此等荒乱年程，乱窜逃生，他有此孩儿，久后还要接代香火，他肯舍与你出家去？”和尚道：“你真个不与我去？”吴二舅道：“师父，你休闲说，误了人的去路。后面只怕番兵来到，朝不保暮。”和尚道：“你既不与我徒弟，如今天色已晚，也走不出路去。番人就来，也不到此处，你且跟我到这寺中歇一夜，明早去罢。”吴月娘问：“师父，是那寺中？”那和尚用手只一指，道：“那路旁便是。”和尚引着来到永福寺。【张夹批：一部大结穴，如群龙争入之海也。】吴月娘认的是永福寺，曾走过一遭。
比及来到寺中，长老僧众都走去大半，止有几个禅和尚在后边打座。佛前点着一大盏硫璃海灯，烧看一炉香。已是日色衔山时分，当晚吴月娘与吴二舅、玳安、小玉、孝哥儿，男女五口儿，投宿在寺中方丈内。小和尚有认的，安排了些饭食，与月娘等吃了。那普静老师，跏趺在禅堂床上【张旁批：记清。】敲木鱼，口中念经。月娘与孝哥儿、小玉在床上睡，【张旁批：记清。】吴二舅和玳安做一处，着了荒乱辛苦底人，都睡着了。止有小玉不曾睡熟，起来在方丈内，打门缝内看那普静老师父念经。看看念至三更时，只见金风凄凄，斜月朦朦，人烟寂静，万籁无声。佛前海灯，半明不暗。这普静老师见天下荒乱，人民遭劫，阵亡横死者极多，发慈悲心，施广惠力，礼白佛言，荐拔幽魂，解释宿冤，绝去挂碍，各去超生。于是诵念了百十遍解冤经咒。少顷，阴风凄凄，冷气飕飕。有数十辈焦头烂额，蓬头泥面者，或断手折臂者，或有刳腹剜心者，或有无头跛足者，或有吊颈枷锁者，都来悟领禅师经咒，列于两旁。禅师便道：“你等众生，冤冤相报，不肯解脱，何日是了？汝当谛听吾言，随方托化去罢。偈曰：劝尔莫结冤，冤深难解结。
一日结成冤，千日解不彻。 【绣像眉批：楞严耶？法华耶？大悲耶？亦复如此观。
若将冤解冤，如汤去泼雪。
读此书而以为淫者、秽者，无目者也。】
我见结冤人，尽被冤磨折。
我今此忏悔，各把性悟彻。
照见本来心，冤愆自然雪。
仗此经力深，荐拔诸恶业。
汝当各托生，再勿将冤结。【张夹批：一部言盗、言淫、言杀、言孽，乃忽结以解冤、结冤。然则作者固自有沉冤莫伸，上及其父母，下及其昆弟，有千秋莫解之冤而提笔作此，以仇其所仇之人也。】
当下众魂都拜谢而去。小玉窃看，都不认得。少顷，又一大汉进来，身长七尺，形容魁伟，全装贯甲，胸前关着一矢箭，自称“统制周秀，因与番将对敌，折于阵上，今蒙师荐拔，今往东京，托生于沈镜为次子，名为沈守善去也。”【张夹批：安身守善，此是作者劝人本意。】【绣像眉批：试看全传收此一段中，清清皎皎，如琉璃光明，映彻万象，所谓芥子纳须弥，亦作如是观。】言未已，又一人，素体荣身，口称是清河县富户西门庆，“不幸溺血而死，今蒙师荐拔，今往东京城内，托生富户沈通为次子沈越去也。”【张夹批：所谓深冤之人也。】小玉认的是他爹，唬的不敢言语。【张夹批：插此一句，生动之甚。】已而又有一人，提着头，浑身皆血，自言是陈敬济，“因被张胜所杀，蒙师经功荐拔，今往东京城内，与王家为子去也。”【张夹批：王者亡也，自寻死亡也。】已而又见一妇人，也提着头，胸前皆血。自言：“奴是武大妻、西门庆之妾潘氏是也。不幸被仇人武松所杀。蒙师荐拔，今往东京城内黎家为女托生去也。”【张夹批：黎者，犁也。作者盖欲犁其舌也。】已而又有一人，身躯矮小，面背青色，自言是武植，“因被王婆唆潘氏下药吃毒而死，蒙师荐拔，今往徐州乡民范家为男，托生去也。”【张夹批：重作《水浒》自是犯手。】已而又有一妇人，面色黄瘦，血水淋漓，自言：“妾身李氏，乃花子虚之妻，西门庆之妾，因害血山崩而死。蒙师荐拔，今往东京城内，袁指挥家托生为女去也。”【张夹批：袁者远也，借此以远讽人也。】已而又一男，自言花子虚，“不幸被妻气死，蒙师荐拔，今往东京郑千户家托生为男。”【张夹批：郑者，证也。子虚化官哥，西门化孝哥，自是质证两回因果之人也。】已而又见一女人，颈缠脚带，自言西门庆家人来旺妻宋氏，“自缢身死，蒙师荐拔，今往东京朱家为女去也。”【张夹批：朱者诛也。不胜其诛之人也。】已而又一妇人，面黄肌瘦，自言周统制妻庞氏春梅，“因色痨而死，蒙师荐拔，今往东京与巨家为女，托生去也。”【张夹批：巨者，惧也，应色而死，欲其俱而知悔也。】已而又一男子，裸形披发，浑身杖痕，自言是打死的张胜，“蒙师荐拔，今往东京大兴卫贫人高家为男去也。”【张夹批：死于舟中，固须寻篙，为下篙留住作引。】已而又有一女人，项上缠着索子，自言是西门庆妾孙雪娥，不幸自缢身死，“蒙师荐拔，今往东京城外贫民姚家为女去也。”【张夹批：姚者，遥也。雪娥固是借雪作寓，言水远烟遥之人也。】已而又一女人，年小，项缠脚带，自言“西门庆之女，陈敬济之妻，西门大姐是也，不幸亦缢身死，蒙师荐拔，今往东京城外，与番役钟贵为女，托生去也。”【张夹批：大姐因与你要饭相争而死，今欲其再生改悔，以主持中馈为事，盖亦勉人举案齐眉之意。】已而又见一小男子，自言周义，“亦被打死，蒙师荐拔，今往东京城外高家为男，名高留住儿，托生去也。”【张夹批：所云“一稿留住，便登彼岸”。故在众人托生之末，以深儆世人也。】言毕，各恍然不见。小玉唬的战栗不已。原来这和尚，只是和这些鬼说话。
正欲向床前告诉吴月娘，不料月娘睡得正熟，【张夹批：月娘本是梦中人，非梦不足以化。又瓶儿有梦，西门有梦，敬济有梦，周二有梦，合以月娘一梦结之。又一部繁华富贵，以灯影描之，以梦境结之，大是儆人痴念处。】一灵真性，同吴二舅众男女，身带着一百颗胡珠，一柄宝石绦环，【张夹批：胡珠，盖言一百回文字；绦环，则又月牙之意也。】前往济南府，投奔亲家云理守。一路到于济南府，寻问到云参将寨门，通报进去。云参将听见月娘送亲来了，一见如故。叙毕礼数。原来新近没了娘子，央浼邻舍王婆来陪待月娘，【张夹批：此处直使王婆入来，写得报应分明，令人怕甚。】在后堂酒饭，甚是丰盛。吴二舅、玳安另在一处管待。因说起避兵就亲之事，因把那百颗胡珠、宝石、绦环教与云理守，权为茶礼。云理守收了，并不言其就亲之事。到晚，又教王婆【张夹批：一路写王婆，令人怕甚。】陪月娘一处歇卧。
将言说念月娘，以挑探其意，说：“云理守虽武官，乃读书君子，从割衫襟之时，就留心娘子。【绣像眉批：假词可思。】不期夫人没了，鳏居至今。今据此山城，虽是任小，上马管军，下马管民，【张夹批：比提刑所何如？】生杀在于掌握。娘子若不弃，愿成伉俪之欢，一双两好，令郎亦得谐秦晋之配。等待太平之日，再回家去不迟。”月娘听言，大惊失色，半晌无言。这王婆回报云理寺。
次日夕晚，置酒后堂，请月娘吃酒。月娘只知他与孝哥儿完亲，连忙来到席前叙坐。云理守乃道：“嫂嫂不知，下官在此虽是山城，管着许多人马，有的是财帛衣服，金银宝物，缺少一个主家娘子。下官一向思想娘子，如喝思浆，如热思凉。不想今日娘子到我这里与令郎完亲，天赐姻缘，一双两好，成其夫妇，在此快活一世，有何不可？”月娘听了，心中大怒，骂道：“云理守，谁知你人皮包着狗骨！【绣像眉批：此虽要语，非节气人骂不出。】我过世丈夫不曾把你轻待，【张夹批：直对第一回热结文字“后来也有个靠傍”一语。】如何一旦出此犬马之言？”云理守笑嘻嘻向前，把月娘搂住，求告说：“娘子，你自家中，如何走来我这里做甚？【张夹批：又是十弟兄绝妙结文。】自古上门买卖好做，不知怎的，一见你，魂灵都被你摄在身上。没奈何，好歹完成了罢。”一面拿过酒来和月娘吃。月娘道：“你前边叫我兄弟来，等我与他说句话。”云理守笑道：“你兄弟和玳安儿小厮，已被我杀了。”即令左右：“取那件物事，与娘子看。”不一时，灯光下，血沥沥提了吴二舅、玳安两颗头来。唬的月娘面如土色，一面哭倒在地。被云理守向前抱起：“娘子不须烦恼，你兄弟已死，你就与我为妻。我一个总兵官，也不玷辱了你。”月娘自思道：“这贼汉将我兄弟家人害了命，我若不从，连我命也丧了。”乃回嗔作喜，说道：“你须依我，奴方与你做夫妻。”云理守道：“不拘甚事，我都依。”月娘道：“你先与我孩儿完了房，我却与你成婚。”【张夹批：犹是权诈，写月娘真是死而不悔。】云理守道：“不打紧。”一面叫出云小姐来，和孝哥儿推在一处，饮合卺杯，绾同心结，成其夫妇。然后扯月娘和他云雨。这月娘却拒阻不肯，被云理守忿然大怒，骂道：“贱妇！你哄的我与你儿子成了婚姻，敢笑我杀不得你的孩儿？”向床头提剑，随手而落，血溅数步之远。【张夹批：此时月娘方受权诈之累。】正是：三尺利刀着项上，满腔鲜血湿模糊。【张夹批：如此大结，却是十兄弟数内人。】
月娘见砍死孝哥儿，不觉大叫一声。不想撒手惊觉，却是南柯一梦。唬的浑身是汗，遍体生津。连道：“怪哉，怪哉。”小玉在旁，便问：“奶奶怎的哭？”月娘道：“适间做得一梦不详。”不免告诉小玉一遍。小玉道：“我倒刚才不曾睡着，悄悄打门缝见那和尚原来和鬼说了一夜话。刚才过世俺爹、五娘、六娘和陈姐夫、周守备、孙雪娥、来旺儿媳妇子、大姐都来说话，各四散去了。”【张夹批：如此总结，真令观者通身痛快。】月娘道：“这寺后见埋着他每，夜静时分，屈死淹魂如何不来！”【张夹批：真令观才通身痛快。】
娘儿们说了回话，不觉五更，鸡叫天明。吴月娘梳洗面貌，走到禅堂中，礼佛烧香。只见普静老师在禅床上高叫：“那吴氏娘子，你如何可省悟得了么？”【张夹批：一语唤醒天古人。是作者问天下后世万万人，非普静问月娘一人也。试问看过《金瓶梅》者，何以答此一句？】这月娘便跪下参拜：“上告尊师，弟子吴氏，肉眼凡胎，不知师父是一尊古佛。适间一梦中都已省悟了。”【张夹批：一部捣鬼，耍人如此。】【绣像眉批：月娘大有根器。】老师道：“既已省悟，也不消前去，你就去，也无过只是如此。【张夹批：棒喝。言只是如此做梦也，非言适才梦事。】倒没的丧了五口儿性命。你这儿子，有分有缘遇着我，都是你平日一点善根所种。不然，定然难免骨肉分离。当初，你去世夫主西门庆造恶非善，此子转身托化你家，本要荡散其财本，倾覆其产业，临死还当身首羿处。今我度脱了他去，做了徒弟，【绣像眉批：可畏，可思。】常言'一子出家，九祖升天'，你那夫主冤愆解释，亦得超生去了。你不信，跟我来，与你看一看。”于是叉步来到方丈内，只见孝哥儿还睡在床上。老师将手中禅杖，向他头上只一点，教月娘众人看。忽然翻过身来，却是西门庆，项带沉枷，腰系铁索。【张夹批：孽魂一现，方知前此之非。】复用禅杖只一点，依旧是孝哥儿睡在床上。【张夹批：言孽子回头即是孝哥也。】【绣像眉批：往沈通家为次子者，又是准？】月娘见了，不觉放声大哭，原来孝哥儿即是西门庆托生。【张夹批：回照子虚化官哥，直令观者满身痛快。】【绣像眉批：西门庆反落好处。】
良久，孝哥儿醒了。【张夹批：二字真是救世婆心。安得天下为人子者，皆有醒了之日哉！】月娘问他：“如何你跟了师父出家。”在佛前与他剃头，摩顶受记。可怜月娘扯住恸哭了一场，干生受养了他一场。【张夹批：此又是作者千秋苦志，不能伸其孝子亲，而深深郁郁，作此书之意也。所以必做磨镜、李安以及孝哥幻化等意，总为此一句不快于心也。】到十五岁，指望承家嗣业，不想被这老师幻化去了。吴二舅、小玉、玳安亦悲不胜。当下这普静老师，领定孝哥儿，起了他一个法名，唤做明悟。【张夹批：酒色财气，不净不能明；不明又安能悟？既然明悟，又安能不孝弟？】作辞月娘而去。【绣像夹批：部本。】临行，分付月娘：“你们不消往前途去了。如今不久番兵退去，南北分为两朝，中原已有个皇帝，多不上十日，兵戈退散，地方宁静了，你每还回家去安心度日。”月娘便道：“师父，你度托了孩儿去了，甚年何日我母子再得见面？”不觉扯住，放声大哭起来。【张夹批：又是一部言孝、言弟，哀哀余音，令人不能终读也。】【绣像眉批：读至此，使人哭不得，笑不得。吾为月娘孤苦伶仃，则于囗囗囗囗西门庆度脱苦海，则眉眼欲舒阅者着眼。】老师便道：“娘子休哭！那边又有一位老师来了。”哄的众人扭颈回头，当下化阵清风不见了。
正是：三降尘寰人不识，倏然飞过岱东峰。
不说普静老师幻化孝哥儿去了，且说吴月娘与吴二舅众人，在永福寺住了十日光景，【张夹批：永福寺，真是众水归源之所，与玉皇庙对。呜乎！谁能不死于此户也哉？】果然大金国立了张邦昌在东京称帝，置文武百官。徽宗、钦宗两君北，康王泥马渡江，在建康即位，是为高宗皇帝。拜宗泽为大将，复取山东、河北。分为两朝，天下太平，人民复业。后月娘归家，开了门户，家产器物都不曾疏失。后就把玳安改名做西门安，承受家业，人称呼为“西门小员外”。【张夹批：结转玳安。夫玳安者，大安也。冤解孽散。直至此时，西门方得大安也。如此一大结，其妙何如？】养活月娘到老，【绣像眉批：此子原不俗。】寿年七十岁，善终而亡。此皆平日好善看经之报。有诗为证：阀阅遗书思惘然，谁知天道有循环。
西门豪横难存嗣，敬济颠狂定被歼。
楼月善良终有寿，瓶梅淫佚早归泉。
可怪金莲遭恶报，遗臭千年作话传。
(一)按：前评写于光绪五年(1879)五月二十二日。
【文龙评：或谓《金瓶梅》淫书也，非也。淫者见之谓之淫，不淫者不谓之淫，但睹一群鸟兽孳尾而已。或谓《金瓶梅》善书也，非也。善者见善谓之善，不善者谓之不善，但觉一生快活随心而已。然则《金瓶梅》果奇书乎？日：不奇也。人为世间常有之人，事为世间常有之事，且自古及今，普天之下，为处处时时常有之人事。既不同《封神榜》之变化迷离，又不似《西游记》之妖魔鬼怪，夫何奇之有？
故善读书者，当置身于书中，而是非羞恶之心不可泯，斯好恶得其真矣，又当置身于书外，而彰瘅劝惩之心不可紊，斯见解超于众矣。又须于未看之前，先将作者之意，体贴一番，更须于看书之际，总将作者之语，思索几遍。看第一回，眼光已射到百回上，看到百回，心思复忆到第一回先。书自为我运化，我不为书细缚，此可谓能看书者矣。曰淫书也可，曰善书也可，曰奇书也亦无不可。】
(二)后评写于光绪八年(1882)秋九月立冬前两日。
【文禹门又云：作者或有深意，批者并无会心，阅者当自具手眼，别出心思，作如是观可也，不作如是观亦可也。作如是
观，当有全部在胸中，不可但有前半截，竟无后半截也。不作如是观，当无一字在腹内，不可记得一，二回并不可记得一，二段也。
从来无所羡慕者不作书，无所怨恨者不作书，非曾亲身阅历者作书亦不能成书。作《金瓶梅》者，其果有所欣羡耶？其果有所仇恨耶？其果曾阅历一番否耶？我不得而知之。然而，我固无所羡慕，无所怨恨，而我之所经历者。耳之所闻，目之所睹，有与此书相同者，亦有与此书相异者，且有与此书相同而实异者，与此书相异而暗同者，故知作者殆亦有见矣，有所闻矣，亦尝身亲其境矣。
自始至终，全为西门庆而作也，为非西门庆而类乎西门庆者作也。批者亦当时时、处处、事事有一西门庆，方是不离其本旨。奈何只与春梅掇臀，玉楼舐痔而与月娘作对头！犹诩诩然曰：此作者之深思也，吾得其间矣。嗟乎，妄甚！】
上一页 目录页 |