| |
本篇谈到战争胜败与日、月、星的关系。古人认为月主阴，象徵刑杀，所以用兵宜在月盛之时。篇中虽然涉及此类流行於当时的迷信说法，但篇首指出“间於天地之间，莫贵於人”，特别强调了人的作用。
—— 银雀山汉墓竹简整理小组
月战(1)
孙子曰：间於天地之间(2)，莫贵於人。战□□□□不单。天时、地利、人和，三者不得，虽胜有殃。是以必付与而□战，不得巳而後战。故抚时而战，不复使其众。无方而战者小胜以付磿者也。孙子曰：十战而六胜，以星也。十战而七胜，以日者也。十战而八胜，以月者也。十战而九胜，月有……[十战]而十胜，将善而生过者也(3)。一单……
* * *
……所不胜者也五，五者有所壹，不胜。故战之道，有多杀人而不得(4)将卒者，有得将卒而不得舍者，有得舍而不得将军者，有覆军杀将者。故得其道，则虽欲生不可得也。
八十
(1) 此是篇题，写在本篇第一简简背。
(2) 犹言介於天地之间。
(3) 过，疑借为祸。古代军事家多认为屡次打胜仗并不一定是好事，如《吴子·图国》说：“天下战国，五胜者祸，四胜者弊，三胜者霸，二胜者王，一胜者帝。”
(4) 得，疑是俘获之意。
|
|
|