册府元龟（宋）王钦若等编修－●卷四百九十一◎邦计部·蠲复第三

●卷四百九十一◎邦计部·蠲复第三

　　◎邦计部·蠲复第三

　　唐德宗建中三年既诛李惟忠下诏易定深赵常冀节度观察管内百姓除本道所用外者给复三年兴元元年春正月癸酉在奉天行宫受朝贺毕大赦改元制其奉天为赤县仍给复五年在县城内者给复十年六月癸丑诏改梁州为兴元府百姓给复一年己巳诏曰：朕巡狩于南自春涉夏师旅殷会日费斯广州闾杼轴岁计其空东作妨时西成罕望虽亻黾俯从事人不告劳而愧悼积衷予实知咎昨者减其租税优以复除庶乎！有瘳汔用小息洎驾言旋轸躬履畏途绝硐萦回危栈绵亘时经途潦道路阻修工徒造舟县人葺路长幼耄耋莫获宁居而。又赍荷糗粮共备顿舍涉于千里犒我六师居人露处而罔息宿麦过时而不获睹此妨夺弥增感伤前所蠲除未足酬恤式敷泽以艾大劳其兴元府除先减放秋税给复外更给复一年洋州除放秋税外给复一年凤州全放今年秋税七月丙子车驾至凤翔诏凤翔府管内今年秋税及去年已前逋欠并宜放免辛夕卩大赦制京兆府百姓普恩外给复一年。

　　贞元元年八月李怀光平诏河中府及同纟百姓并经陷贼生业废弃兴言轸念良用悯然宜各给复一年。

　　二年四月李希烈平诏淮西百姓等久经沦陷兼被伤夷想兹凋残实足哀愍除供当道军用之外宜给复二年将士之中不乐在军愿归农桑者委节度使刺史量给逃户死户田宅并借贷种粮优复终身使之存济。

　　三年十二月庚辰腊尝畋於新店幸野人赵光奇家问曰：百姓乐乎！对曰：不乐帝曰：仍岁颇稔何不乐乎！对曰：盖由陛下诏令不信於人所以然也。前诏云：两税之外悉无他徭今非理而诛求者殆过之後。又云：和籴於百姓曾不识一钱而强取之始云：所籴粟麦纳於道次今则遣至於京西行营动过数百里车摧牛毙破产奉役不能支也。百姓愁苦如此何有於乐乎！虽频降优恤之诏而有司多不奉之亦恐陛下身在九重未之知也。帝感异之因诏复除其家。

　　四年正月一日大赦百姓逋欠一切放免九月诏曰：兴至化者务积於人故欲薄敛长国家者以义为利故使以时朕抚临区夏宵旰忘劳苟可以助化济人常思大小皆益近以中夏甫宁颇勤经费遂收诸道停减将士粮料用叶权宜言念疲重兹供亿其贞元四年已徵到及在路者即依前送其在百姓腹内者并放免五年已後每年各收一百万八十八贯石亦宜放免委本道观察使各具当管州所放闻奏并晓示百姓初建中末国家多难诸道咸加诏将士赴国难两税外别徵资粮以给之及复京师悉罢归农去岁宰相李泌请自贞元二年已後追收其资费纳於户部谓之诸道减将士钱乃遣度支员外郎元友直巡州府搜察之既而税输钱米百馀万人力殚竭殆不堪命使臣多恳诉帝濡然而悟特诏免之自是东南之复安其业。

　　六年闰四月旱诏京兆府诸县田合徵夏税者除水利地外一切放免其回种秋苗者亦不在收税限八年秋八月江淮荆湘陈宋至於河朔连有水灾十二月诏曰：下恤人先王之政典视年制用有国之常规故有出公粟以振困穷施岁征以宽物力乃者诸道水灾临遣宣抚省览条奏载怀悯恻其州县府田苗损五六者免今年税之半七分已上者皆免委度支条以闻奏朕抚临亿兆思致和平理化未臻良增愧畏。

　　十二年十月诏京兆府所奏奉先等八县旱损秋苗一万顷计米三万六千二百石青苗钱一万二千八百贯比缘春夏少雨秋稼或伤顷亩虽损非多黎庶犹虑艰食况畿甸之内供应实烦须有优矜以宽疲瘵其所奏损特宜放免先是州府奏水旱损苗别差官检覆多有异同之议。又追集人户烦扰州府至是帝知其弊故特允其奏朝野欢庆。

　　十四年正月诏曰：朕临御兆人为之父母思底于道俾安其生。然则邦计不可不供封陲。且以集事而累经水旱或有流庸积成逋悬浸以凋瘵每念於此惕然疚怀中宵以兴思拯其弊将以悯其疾苦致於康宁，岂可更扰疲人尚为徵敛宜弘善贷以困穷其诸道州府应欠负贞元八年九年十年两税及榷酒钱总五百六十万七千馀贯在百姓腹内一切并免如已徵得在官者宜令所司具条疏闻奏於戏天生蒸人君为司牧百姓不足过实在予永思其艰载用祗畏宣示中外令知朕怀舆议以所欠钱物等多是浮於编腹中各已逃移年月。且久纵令所司徵纳亦无从而致虽有此诏亦无益於百姓矣。

　　十八年二月免京兆府逋税二万二千贯七月蔡申光三州言春大水夏大旱诏其当道两税除当军将士春冬衣赐及支用外各供上都钱物已徵及在百姓腹内量放二年。

　　二十年二月诏曰：去夏迄秋颇愆时雨京畿诸县稼穑不登朕用轸虑愧为其父母今宿麦未收其逋租宿贷六十五万贯石宜蠲除之礼化之本系乎！京师副朕忧人属於长吏宜勉务农桑各安生业以谕朕怀。

　　顺宗以贞元二十一年正月丙申即位二月甲子大赦天下众百姓应欠贞元二十一年二月三十日已前榷酒及两税钱物诸色逋悬一物已上一切放免京畿诸县应今年秋夏青苗钱并宜放免。

　　六月丙申诏曰：朕君临寰海子育兆人思欲阜其财求俾遂生殖然後导之以礼乐齐之以政刑兴康让之风洽和平之理而比闻官司之内尚有逋悬每念黎蒸用深忧轸永言勤恤宜有蠲除其庄宅使从兴元元年至贞元二十年十月三十日已前畿内及诸州府庄宅店铺车坊园零地等所有百姓及诸色人应欠租课斛斗见钱纟丝草等共五十二万馀并放免朕方与人休息致之富寿物有不得其所事有可利於人寤寐求思予无所爱宜加晓示令悉朕怀宪宗永贞二年正月即位其月丁邜诏京畿诸县今年青苗钱及榷酒钱并宜放免地税率与每斗粮放二升江淮荆襄等十州管内水旱所损四十七州减放米六十万石秋税钱六十万贯。

　　元和元年九月西川平十月诏西川百姓等久舀凶逆不免伤残其两税钱等委本道观察使量与矜减其东川州县及山南西道当凶徒焚剔之後王师攻取之辰发免馈军缮完补缺一日之费岂止千金三军所资尽出百姓永惟劳弊朕所轸怀其东川元和二年上供钱物并放留州留使钱委观察使量事矜减仍具数奏闻山南西道元和二年上供钱量放一半。

　　二年正月辛邜有事於南郊还御丹凤楼大赦天下制天下应有逋欠在百姓腹内者及京畿今年夏青苗钱并放免淮南江南去年已来水旱疾疫其租税节级蠲放。

　　是月。又诏曰：令人有产子者复勿算三岁令诸怀任者赐胎养人三斛复其夫勿算一岁着以为令二月壬申制以浙江西道水旱相乘蠲放去年两税上供三十四万馀贯。

　　四月戊午朔庚申制以剑南西川所管新罹兵革蠲放去年两税榷酒上供钱五十六万馀贯今年者免其半七月辛邜蠲剑西南川常赋钱米贯石七十馀万以经刘辟乱故也。

　　十月润州将张子良等既擒逆贼李制曰：每念疲久罹虐政而。又迫于逆命驱以馈军攫敛则灌以漏卮伤残则烈於猛火永言於此如纳诸隍宜申蠲贷之恩冀息歌吟之苦其润州今年秋税未徵纳者一切放免其管内诸州如李作乱之後横加徵剥委元素审加勘责具色目闻奏其榷酒钱亦宜处置闻奏。

　　四年正月诏元和三年诸道应遭水旱所损州府令放两税钱米等损四分以下者宜准此处分损四分已上者并准元和元年六月十八日敕文放免。

　　六年二月甲午敕泗州二年水旱所损不虚其欠元和五年钱四千六百四十贯米三千一百石等宜并放免。

　　四月丁亥浙江东道观察使李逊奏当道台明温婺四州贞元五年准诏权加官健一千五十八人今请停罢归农其衣粮税外所徵钱米并请蠲放从之。又免鄂岳道逃户钱十三万五千贯。

　　十月戊寅制曰：朕闻王者之牧黎元也。爱之如子视之如伤苟或风雨不时稼穑不稔则必除烦就简惜力重劳以图便安以阜生业况邦畿之内百役所丛虽勤恤之令亟行而供亿之制犹广重以经夏炎。又自秋霖霪南亩亏播植之功西成失丰登之望内乏口食外牵王徭岂惟转徙之虞虑有馁殍之患斯盖理道犹郁和气未通永言于兹良所咎叹宜加贷式示诚怀比者每令折籴本以便人为意今田所收其数既少必恐徵纳之後种食不充其京兆府宜放今年所配折籴粟二十五万石如百姓有粟情愿折纳即於时价外特加优饶与纳仍令当处收贮委度支逐便支用今春贷百姓义仓斛斗属岁旱歉须议优矜宜令所司容至丰收日徵填京兆府从元和五年已前诸县租税有逋悬钱在百姓腹内者放免其百姓职田数额甚广近缘水潦道路不通计搬运脚价所费犹倍务令宽济使其安存其破损外职田粟宜令逐近贮纳仍委度支随便支用其职田粟送城脚价亦宜放免百官今年本分职田粟据损数外宜令於太仓请受其草及水田租既缘城中无可回给即宜据损数外准旧例令今年畿内田苗应水旱损处无闻至今检覆未定。又属霖雨所损转多有妨农收虑致劳扰其诸县勘覆有未毕处宜令所司据元诉状便与破损不必更令捡覆其未经申诉者亦宜与类例处分朕以为理之本在乎！安人咨尔尹京宰邑之臣实惟亲人阜俗之寄必当询其疾苦奉职诏条恤隐为心无怠於事罔或狥利以刻下吐刚而茹柔使闾井或安复济各勉忠效宜悉朕怀闰十二月乙巳敕畿内百姓顷以秋稼旱损农收不登言念疲黎每务矜恤乃者诏命既下各已加恩如闻村闾之间尚虑乏食更宜优贷以吾人其粟及大豆除已徵纳外见在百姓腹内者宜令全放青苗钱欠在百姓腹内者量放一半。

　　七年二月庚寅制元和六年诸色税草并职田草共一百一十五万束并宜放免。又有常赋钱蠲放之馀贫弊者多虑难输入欲令宽恤须有优矜其京兆府欠去年两税青苗等钱二万一千八百贯欠秋税杂斛斗及职田粟五万三千三百石并宜放免元和六年春赈贷京畿百姓义仓粟二十四万石亦宜放免。

　　九年二月诏应京畿百姓所欠元和八年秋税斛斗青苗钱税草等在百姓腹内者并宜放免。

　　五月癸酉以京畿旱免今年夏税大麦杂菽合十三万石并随地青苗钱五万贯。

　　十年十月戊申罢四道两税。

　　十一年四月己未制曰：疆理宇内必先於京师绥四方亦始於中国盖以千里之壤百役是资俾其不足吾孰与足顷自春及夏时泽未降恐失顺成之道或生歉俭之灾是以仰瞻昭回俯察田亩喜获朝济之润方宽夕惕之忧思遂康宁尽蠲逋负其京畿百姓所有积欠元和九年十年两税及青苗并折籴折纳斛斗及税草等除在官典所由腹内者并宜放免七月丙戌以淮西四面诸州邻贼乏食蠲放夏税钱米有差。

　　十二年七月甲子敕淮西四面州县夏税并宜免放九月丁未诏免淮西四面之州秋税。

　　十月己邜淮西平甲申诏淮西百姓给复二年仍委州县长吏设法安抚。

　　十三年正月一日赦书其度支元和二年已前诸道借便及县欠钱物斛斗杂物当四百八十馀万贯石端匹枚具斤两等并放盐铁户部诸监院应有欠负亦疏理减放。

　　十四年五月乙酉敕京畿之内供亿所丛虽年比登而人食尚寡俾其存济实在优矜其京兆府及诸县今年夏税大麦等共九万四千六百九十四石并宜放免。

　　七月己丑帝御宣政殿册尊号礼毕大赦天下京畿今年秋税青苗及酒钱每贯量放四百文从元和五年至十年已前诸县百姓欠负钱物斛斗等委京兆府疏理减放淮南浙江东道宣歙江南西道湖南福建山南东道荆南等九道今年秋税钱合上供者每贯量与减放度支盐铁户部应有逋悬并委本司疏理具可放数闻奏。

　　穆宗以元和十五年正月即位二月丁丑御丹凤楼降赦诏度支诸州府监院从贞元八年已後至元和十年已前共计欠钱一百一万五千九百馀贯监钱使诸监院应欠元和十三年已前钱物除准前制疏理外共计一百八万八千六百馀贯石等户部诸州府从建中三年已後至元和十三年已前应欠在州贫穷并遭水旱逃亡百姓腹内兼连接淮西河南贼界并烧劫散失及赈贷百姓钱物五十万九百馀贯石等京兆府从元和五年已後至十三年已前应欠诸色钱物共四十一万九千六百馀贯石束等州府监院百姓欠负但在官典所由腹内者一切放免内外百官食利钱一倍至五倍已上节级放免。

　　四月敕京畿二十有二县欠元和十四年京百司职田二十二万九千一石束贯等京畿百姓闻甚艰贫顷差搬运军粮今。又修营陵寝虽应缘驱役皆给价钱而屡有牵召颇妨农亩，岂可更徵悬欠重使忧愁其所欠并宜蠲免其合受纳所欠职田或见在官班各请厚俸或近终考职稍有馀资宜体朕怀以宽人力。

　　六月京兆府上言兴平醴泉县雹伤夏苗请免其租入九月宋州奏雨水败田稼六千顷请免今年租入并从之。

　　长庆元年正月辛丑郊礼毕大赦天下制度支盐铁户部三司官吏所由欠负元和十三年已前诸色钱物斛斗委本司尽勘责如是入已侵欺即准条处分如缘欠折摊徵元保外无可纳者宜并与疏理诸军诸使亦准此处分两税外不得别有科率。

　　四月己丑河南尹韦贯之请以去年夏末至今年夏初供馆驿外残钱一万三千五百八十贯草九万五百八十束代百姓填元和十一年至十五年逋欠及今年夏税从之。

　　七月己酉册尊号礼毕大赦制京畿诸县及度支盐铁户部欠负各疏理放免有差。

　　二年八月既诛李介汴州平下诏其三州界内有兵马所到县百姓或被惊扰处宜於今年税内三分量放一分。

　　敬宗以长庆四年正月即位三月诏京畿诸县应今年夏青苗钱并宜放免秋青苗钱并河南府夏青苗钱每贯放三百文其京兆府除所放青苗钱外更放钱五万贯斛斗五万石河南府除所放青苗钱外亦更量放三万贯斛斗二万石。

　　文宗太和元年春正月即位敕制京兆府今年夏税青苗量放一半。

　　八月诏三原县百姓今年秋青苗钱并放免高陵县量放一半。

　　二年十一月以棣州平诏应在境内百姓宜复一半三年十一月庚子京兆上言奉先富平美原阳华原三原同官渭南等八县旱雹损田稼二千三百四十顷有诏蠲免。

　　四年十二月京畿及河南江南荆襄鄂岳湖南大水害田稼官出米赈给蠲免其田稼官租。

　　五年十月丁邜京兆府上官奉先渭南县今年夏风电暴雨害田稼至是请蠲免其租可之壬午度支奏据屯田郎中唐扶邓州内乡行市黄润两场仓督邓琬等先主掌贞元二年湖南江南运到糙米至浙江於荒野中权造囤盛贮差邓琬等交领除支用外六千九百四十五石多年烂已成灰尘准度支牒徵原主掌所由从贞元二十年已後所由邓琬父子兄弟至玄孙相承禁系经今二十八年前後禁死九人孙及玄孙等四人见枷禁奉敕如闻盐铁度支两使此类至多其邓琬四人资产全以卖纳系禁动经三代死於狱中实伤和气其邓晟等四人勒责保放出仍委两使都勘天下州府监院更有此类但禁经三年已上者一切与疏理各具事由闻奏。

　　七年正月诏京兆府太和六年青苗酒钱在百姓腹内者并放免京兆河中同华陕虢晋绛等州府自太和六年秋税已前诸色逋悬在百姓腹内悉放免八年二月庚寅诏为政之要必在去烦厚下之恩莫先已责应度支户部盐铁积久欠钱物或囚系多年资产已尽或本身沦殁展转摊徵簿书之中虚有名数囹圄之下常积滞冤言念于斯所当矜恤其度支户部盐铁应有悬欠委本司具可徵放数条以闻奏不得容有奸滥京畿诸司使食利钱已纳利计五倍已上者本利并放免其有摊徵保人纳利计两倍已上者其本利亦并放免。

　　九月丁邜诏淮江浙西等道仍岁水潦其田苗全损处全放其年青苗钱馀亦量议蠲减。

　　开成元年正月一日御宣政殿朝贺礼毕诏其户部度支盐铁应有诸色欠负太和五年已前者并放免京畿百姓两税已降凡一岁之内徵取者并百官职田并全免一年河中同州绛州去年旱歉赋敛不登宜特放免开成元年夏青苗钱。

　　四月诏曰：远人征赋每岁徵输言念辛苦暂为蠲免其安南今年秋税悉宜放免委都护田早集百姓晓示恐军用阙绝宜赐钱二万贯以岭南观察使合送两税供充。

　　二年三月壬申诏扬州楚州浙西管内诸郡如闻去年稍旱人罹其灾，岂可重困黎元更加诛敛爰布蠲除之令用叶拯物之情宜委本道观察使於两税户内不支济者量议矜减今年夏税钱每贯作分数蠲放分折速奏仍於上供及留州使额内相均落下务令苏息。

　　十月河南府上言今秋诸县旱损并雹降伤稼请蠲赋税从之。

　　十一月甲戌户部侍郎李班奏庐州舒县太平乡百姓徐行周叔侄兄弟五代同居请免其同籍户税从之。

　　十一月宣歙观察使崔郸奏溧阳县百姓陈班请蠲复赋税从之。

　　三年正月诏淄青兖海郓曹濮去秋蝗虫害物偏甚其三道有去年上供钱及斛斗在百姓腹内者并宜放免今年夏税上供钱及斛斗亦宜全放。

　　六月诸道征镇各奏准诏停进奉以放贫下户租税十一月以妖星见降诏京畿之内百役繁兴欲其阜安切在优恤其今年二月二十五日敕赈贷诸县百姓粮种粟八万四千九百七十八石如闻数内半是义仓斛斗此乃救灾之备丰年自合收填其馀有户部管系者并。且停徵以候来岁畿内诸县应有开成元年已前诸色逋欠并宜放免仍委度支与府司同捡勘闻奏如是官吏破用不在此限武。

　　武宗会昌六年二月壬申朔癸酉制天下州府耄老独及残疾穷困交不存济户今年夏税并放免。

　　懿宗咸通二年二月郑滑节度使李福奏属郡［A13C］州去年夏大水雨泥邱汝阴颍上等县平地水深一丈田稼屋宇淹没皆尽乞蠲租税从之。

　　四年七月诏安南管内被蛮贼驱劫处本户两税丁钱等量放二年候收复後别有指挥。

　　僖宗广明元年五月乙邜诏自广明已前诸色税赋宜令十分减四分其河中府太原府遭贼掠处亦宜准此。

　　哀帝天元年八月即位二年四月德音修奉园陵役费夫匠车牛宜令录奏优复一年。

　　梁末帝贞明六年四月己亥诏曰：王者爱育万方慈养百姓恨不驱之以仁寿抚之以淳和而炎黄有战伐之师尧舜有干戈之用谅不获已其犹病诸。然则去害除妖兴兵动众杀黑龙而济中土刑白马而誓诸侯终能永逸暂劳以至同文共轨古今无异方册具存朕以眇末之身亿兆之上四海未艾八年于兹业业兢兢日慎一日虽逾山越海肃慎方来而召雨徵风尤尚在顾兹残孽劳我大邦将士久於战征黎庶疲於力役木牛暂息则师人有不爨之忧流马尽行则丁壮有无聊之苦况青春告谢朱夏已临妨我农时迫我戎事永言大计思致小康宜覃在宥之恩稍示殷忧之旨用兵之地赋役实烦不有蠲除何使存济除两京已放免外应宋亳辉颍郓齐棣滑郑濮沂密青登莱淄陈许均房襄邓泌随陕华雍晋绛怀汝商等三十二州应欠贞明四年已前夏秋两税并郓齐滑濮襄晋辉等七州兼欠贞明四年已前营田课利物色等并委租庸使逐州据其名额外数目矜放所在官吏不得淹停制命徵督下民致恩泽不及於乡闾租税虚损於帐籍其有衷私远年债负生利过倍自违格条所在州县不在更与徵理之限兖州境内自张守进违背朝廷结连蕃寇久劳攻讨颇困生灵言念伤残寻加给复。

　　龙德元年五月丙戌诏应欠贞明三年四年诸色残欠五年六年夏秋残税并放。

　　七月以陈州平（先是州刺史王友能叛命张汉杰讨之）敕开封府太康襄邑雍丘三县遭陈州贼军奔冲其夏税只据见苗输纳。

　　後唐庄宗同光元年四月即位诏应诸道管内有高年逾百岁者便与给复永俾除名自八十九十者与免一子役州县不得差徭其应边陲山北八军易定幽燕边陲诸县自鲜卑入寇仍岁缠灾卷彼流人良堪兴叹或乍来复业才拟营农尚怯侵搔须加慰恤其税率仍为长吏量与矜减凡有毒孤贫鳏寡历代皆缺於教化自古共切於轸伤免致噢咻遍加养应有欠负不系公私。若曾重重出利累经徵理填还不迨者并皆释放。

　　十月诏曰：理国之道莫。若安民劝课之规宜从薄赋庶遂息肩之愿冀谐鼓腹之谣应诸道户口并宜罢其差役各务营农所系残欠赋税及诸务悬欠积年课利及公私债负等其汴州城内自收复日已前并不在徵理之限应天下诸道自壬午十二月已前并收其兵戈蹂躏之地水旱灾之乡苗稼不登征赋宜减应今年经雹旱所损田苗处捡覆不虚据亩垅蠲免兼北京及河北先为妖未平配买征马如有未请官本钱及买马不迨者可并放免。

　　二年二月诏曰：水旱之乡饥寒宜恤兵戈之地劳弊堪伤邺都及河东久兴师旅颇困生灵其近京州县。又辇运徭役无时暂息应北京以北诸州川界及至新州幽州镇定管界契丹侵掠井邑凋残兼辽州泌州南界及安义北界泽州诸县河阳向下至郓濮齐棣以来边河州县数年兵革至甚凋残自此并宜倍加抚安召令复业应人户所输税租特与蠲减已从别敕处分兼诸道州县有经雹水旱之处所损田苗纳税不迨悬欠处仰仔细捡详如不虚妄特与蠲放五月敕治国之由安民是本如闻今岁麦田虽繁而结实不广其四京诸道百姓於麦察地内种得秋苗并不徵税。

　　十一月中书奏天下州府今秋多有水潦处百姓所输秋税请特减以慰贫民敕俟来年蠲免。

　　二年二月甲子朔诏曰：间者以皇纲中坠国步多艰率兵甲於两河涨烟尘於千里忧勤二纪劳役万端矧乃东京国号大名雄称全魏昔惟广晋今实兴唐自朕南北举军高低协力总六州之疆土供万乘之征租有飞刍免粟之劳有浚垒深沟之役赋重而民无嗟怨务繁而士竭忠勤致于扫荡氛霾平除伪逆九庙复尝之荐兆人息涂炭之灾静想寅缘深所嘉叹昨者因追曩素载洽歌谣俱悬望幸之诚遂举省方之典爰临管界洎至都城对父老之欢呼卷怀斯契睹井田之凋废临驭增惭得不特降优恩俾苏旧地苏表宠绥之道免渝敦激之风应东京随丝盐钱每两俱减放五十文逐年卖蚕盐大盐甜次冷盐每斗与减五十文栾盐与减三十文其小菉豆税每亩长与减放三升都城内店宅园圃比来无税顷因伪命遂有配徵後来原将所徵物色添助军人衣赐将令通济宜示矜蠲今据慢去处於见输税丝上每两作三等酌量纳钱贵与充本回图收市军人衣赐其丝永与除放所有六街内空田地并许新归业人户逐便盖舍居止与免差徭如是本主未来一任坊邻收佃庶令康泰俾表优恩。

　　三月车驾自邺至澶州辛亥次於德胜镇顿丘县人王遇等一百五十人遮道诉曰：臣等坟墓田园陛下数年列栅在内桑枣为寨木田园成沟垒十年在外去岁方归帝悯然许复一年。

　　四年正月壬戌制应同光三年经水灾处有不迨及逃移人户差科夏秋两税及诸折配委官吏切加点捡并与放免仍一年内不得杂差遣壬午年已前百姓所欠秋夏残税及诸色课利钱物先有敕文悉已放免近闻，或不遵守依前却有徵收仰下租庸司及诸道州府切准前敕处分其同光元年当战伐之後是平荡之初人户流离多未复业固於租赋须议矜蠲其诸色残欠差税及不迨系官课利并与放免三蜀管内百姓除秋夏两税及三司旧额钱物斛斗并继岌崇韬申奏减落徵收外所有无名配卒急徵横敛毒害生灵者更委本道新除节度使已後於管内一一检勘细具闻奏当与放免。　