历代婉约词选--5

蝶恋花（欧阳修）

庭院深深深几许？杨柳堆烟，帘幕无重数。
玉勒雕鞍游冶处，楼高不见章台路①。

雨横②风狂三月暮，门掩黄昏，无计留春住。
泪眼问花花不语，乱红③飞过秋千去。

【作者简介】

欧阳修，字永叔，号醉翁，晚号六一居士，庐陵（江西吉安）人。
在北宋的文学革新运动中，作出了一定的贡献。诗文之外，欧阳修也擅长填词，清
新雅丽，挥洒自如。虽没有摆脱“裁花剪叶”的传统风习，词中描写的多是离愁别恨，
儿女情长；惜春赏花，时序代谢，却摒弃了花间派的“镂玉雕琼”，洗刷了晚唐五代以
来的脂粉气，使词的风格向“清疏峻洁”方面发展。清人冯煦说他“疏隽开子瞻（苏轼），
深婉开少游”，可见他在词史上有启后之功。

【注释】

①楼高不见章台路：是说在高楼上看不到游冶处所。章台：古代妓女居住之处。
②雨横：雨势很猛。
③乱红：零乱的落花。

【评解】

这首词的着眼点，并不是单纯的景色描绘和外貌的刻画，而是借暮春黄昏、雨骤风
狂，透露出楼头思妇的内心苦闷。作者善于以形象的语言抒写感情上的各种变化，虽然
不出闺情范围，但情韵已较花间词为胜。

生查子（欧阳修）

去年元夜①时，花市灯如昼。
月上柳梢头，人约黄昏后。

今年元夜时，月与灯依旧。
不见去年人，泪湿春衫袖。

【注释】

①元夜：即上元节之夜，也叫“元宵”。唐代以来元夜有观灯的风俗。

【评解】

词的上片，回忆去年观灯时的欣悦的心情；下片写今年元夜观灯，触目感怀，不胜
悲伤。这首词的特点是语言平淡，风味隽永，表达了人物十分细腻的深情。词中运用今
昔对比，抚今思昔，触景生情。感情真挚，不须作任何雕饰，而这首词便成为非常感人
的抒情上品。它体现了真实、朴素与美的统一。

踏莎行（欧阳修）

候馆①梅残，溪桥柳细，草薰风暖摇征辔②。
离愁渐远渐无穷，迢迢③不断如春水。

寸寸柔肠，盈盈粉泪，楼高莫近危栏④倚。
平芜⑤尽处是春山，行人更在春山外。

【注释】

①候馆：迎候宾客的馆舍。
②薰：香气。　征：远行。辔：这里指坐骑。
③迢迢：形容路遥远而绵长。
④危栏：高楼的栏杆。
⑤平芜：平坦的草地。

【评解】

这是一首写离情的佳作。在抒写游子思乡的同时，联想到闺中人相忆念的情景，写
出了两地相思之情。上片写马上征人。以景为主，融情于景；下片写闺中思妇。以抒情
为主，情寓景中。构成了清丽缠绵的意境。这首词表现出欧词深婉的风格，是其具有代
表性的一首。

采桑子（欧阳修）

群芳过后①西湖好，狼籍残红②，飞絮蒙蒙。
垂柳阑干尽日风。

笙歌散尽游人去，始觉春空③，垂下帘栊。
双燕归来细雨中。

【注释】

①群芳过后：百花凋谢。西湖：指颍州（今安徽省阜阳市）西湖。
②狼籍：散乱的样子。残红：落花。
③春空：春去后的空虚寂寞。

【评解】

这是词人晚年退居颍州时写的十首《采桑子》中的第四首，抒写了作者寄情湖山的
情怀。虽写残春景色，却无伤春之感，而是以疏淡轻快的笔墨描绘了颍州西湖的暮春景
色，创造出一种清幽静谧的艺术境界。而词人的安闲自适，也就在这种境界中自然地表
现出来。情景交融，真切动人。词中很少修饰，特别是前后两结，纯用白描，却颇耐寻
味。

采桑子（欧阳修）

残霞夕照西湖①好。花坞②苹汀③，十顷波平。
野岸无人舟自横。

西湖月上浮云散，轩槛④凉生，莲芰⑤香清。
水面风来酒面醒。

【注释】

①西湖：指颍州西湖。
②坞：湖岸凹入处。
③汀：水中洲。
④轩槛：长廊前木栏干。
⑤芰：即菱。

【评解】

夕阳西下，余晖满湖。词人凭槛观赏湖景，花坞苹汀，一望波平。其时一轮明月生
自西南，清风拂槛，清凉中带来莲菱的芳香，也抹去了词人脸上的酒热。夏夕湖上风光，
被此词摄其神髓。

渔家傲（欧阳修）

花底忽闻敲两桨，逡巡①女伴来访。
酒盏旋将荷叶当②。莲舟荡，时时盏里生红浪③。

花气酒香清厮④酿。花腮⑤酒面红相向。
醉倚绿阴眠一饷⑥。惊起望，船头阁⑦在沙滩上。

【注释】

①逡巡：宋元俗语，犹顷刻，一会儿。
②当：代替。
③“时时”句：谓莲花映入酒杯，随舟荡漾，显出红色波纹。
④厮：相互。清厮酿：清香之气，混成一片。
⑤花腮：指荷花。
⑥饷：即一晌，片刻。
⑦阁：搁。

【评解】

欧阳修以《渔家傲》词调共作六首采莲词，此词为其中之一。花底敲桨，荷叶当盏，
花影人面，醉倚绿阴，风格清新婉丽，又巧用俗语，化俚为雅，妙趣盎然。

临江仙（晏几道）

梦后楼台高锁，酒醒帘幕低垂。
去年春恨却来时①，落花人独立，微雨燕双飞。　

记得小苹②初见，两重心字罗衣。
琵琶弦上说相思，当时明月在，曾照彩云③归。

【作者简介】

晏几道，字叔原，号小山，临川（江西抚州市）人，晏殊第七子。
晚年家境中落，生活贫困。他的词既继承了花间的精雕细琢、用色浓艳的特点，又
接受了南唐白描影响。多写爱情、离别之作，带有感伤情调。着有《小山词》，存词26
0首。

【注释】

①春恨：春日离别的情思。却来：又来。
②小苹：是晏几道朋友家歌女的名字。
③彩云：这里指小苹。

【评解】

这是一首感旧怀人、伤离恨别之作，最能表现作者流连歌酒，无意仕途的心境及曲
折深婉的词风。上片写今日之相思。先写景，后言情，即景抒情；下片补叙初见歌女小
苹时的情景。这首词，通篇用形象抒情，以境界会意，词人怀念歌女小苹的难言的相思
之情，寓于暮春的景物描绘之中，词尽而意未尽，蕴藉含蓄，轻柔自然。感情深挚，优
美动人。

鹧鸪天（晏几道）

彩袖殷勤捧玉钟。当年拼却①醉颜红。
舞低杨柳楼心月，歌尽桃花扇底风②。

从别后，忆相逢。几回魂梦与君同。
今宵剩把银釭照③，犹恐相逢是梦中。

【注释】

①拼却：不顾惜，宁愿。
②“舞低”二句：描写歌女当年与同伴狂欢的情景，月在长舞中西沉，风在欢歌中
停息。
③剩：更。　银釭：银灯。

【评解】

词写别后重逢，宛转曲折。上片追忆当年欢宴。轻歌曼舞，通宵达旦。下片先写别
后相忆，接写今宵重逢，“剩把”、“犹恐”四字，将微妙的感情表现得极为生动：两
人在证实不是梦境时的心情，可以推见。这首词以相逢抒别恨。抒情细腻，词情婉丽，
曲折有致。

蝶恋花（晏几道）

醉别西楼醒不记。春梦秋云①，聚散真容易。
斜月半窗②还少睡。画屏闲展吴山翠。

衣上酒痕诗里字。点点行行，总是凄凉意。
红烛自怜无好计。夜寒空替人垂泪。

【注释】

①春梦秋云：指时间短暂，去后无迹。
②“料月半窗”两句：写夜里酒醒，只见斜月半窗，映照着屏风上的翠峰，心头感
慨万千，难以入睡。

【评解】

这首词也是写离别之感，但却更广泛地慨叹于过去欢情之易逝，今日孤怀之难遣，
将来重会之无期，所以情调比其他一些伤别之作，更加低徊往复，沉郁悲凉。词境含蓄
蕴藉，情意深长。

点绛唇（晏几道）

花信①来时，恨无人似花依旧。
又成春瘦，折断门前柳。

天与多情，不与长相守。
分飞②后，泪痕和酒，占了双罗袖。

【注释】

①花信：谓花之消息。
②分飞：离别。

【评解】

春回大地，百花萌发，柳枝折尽而人未归来。相思绵绵，为君消瘦。天既赐予“多
情”，却又不使“相守”！使人酒入愁肠，泪湿青衫。这首小词以抒情为主。辞彩工丽，
轻柔自然，有很强的艺术感染力。

天仙子（张　先）

[时为嘉禾小倅①，以病眠不赴府会]

水调②数声持酒听，午醉醒来愁未醒。
送春春去几时回？临晚镜，伤流景③。
往事后期空记省。

沙上并禽④池上瞑，云破月来花弄影。
重重帘幕密遮灯，风不定，人初静。
明日落红应满径。

【作者简介】

张先字子野，乌程（浙江吴兴）人。宋仁宗天圣八年进士，官至都官郎中晚年退居
吴兴、杭州一带。工于词，与柳永齐名。长于锻炼字句，因善于用“影”字，世称张三
影。着有《张子野词》。

【注释】

①嘉禾小倅：嘉禾，宋时郡名，今浙江嘉兴市。小倅：小官。倅，副职。
②水调：曲调名。
③流景：浙去的光阴。景，日光。
④并禽：成对的鸟儿。这里指鸳鸯。

【评解】

这首词通过惜春伤春情绪的描写，感叹年华易逝和孤独寂寞的处境。叹老嗟卑，是
封建时代诗词中常见的内容，但由于作者长于炼句，精雕细琢，使本词所写春天夜景颇
有新意。“临晚镜，伤流景”，词人的感慨与暮春景色交融，深沉而含蓄。

一丛花令（张　先）

伤高怀远几时穷①？无物似情浓。
离愁正引②千丝乱，更东陌、飞絮蒙蒙。
嘶骑渐遥，征尘不断，何处认郎踪？

双鸳池沼水溶溶，南北小桡③通。
梯横画阁黄昏后，又还是、斜月帘栊。
沉恨细思，不如桃杏，犹解嫁东风。

【注释】

①穷：尽，这里有了结之意。
②引：招致。
③桡：船桨。这里引申为船。桡：一作“桥”。

【评解】

这首词写的是闺中人春日登楼引起的相思与愁恨。上片写别后愁怀；下片是回忆当
年。最后三句借羡慕桃杏犹解嫁东风，叹息人不如物。词中以桃杏喻人，以无情比有情，
设想新颖，颇有艺术魅力。

青门引（张　先）

乍暖还轻冷。风雨晚来方定。
庭轩寂寞近清明，残花中酒①，又是去年病。

楼头画角风吹醒。入夜重门静。
那堪更被明月，隔墙送过秋千影。

【注释】

①中酒：喝醉了酒。

【评解】

这是一首春日怀人之作。从气候的忽冷忽暖，风雨时至，联系到人的思想活动。不
说酒意被角声所惊而渐醒，却说是被风吹醒。入夜月明人静，只见隔墙送来秋千之影。
隐约点出醉酒的原因。含蓄宛转，丽辞腻声，表现出张词的风格。

雨霖铃（柳　永）

寒蝉凄切①，对长亭晚，骤雨初歇。
都门帐饮②无绪，留恋处，兰舟催发，
执手相看泪眼，竟无语凝噎③。
念去去千里烟波，暮霭沉沉楚天阔。

多情自古伤离别，更那堪、冷落清秋节。
今宵酒醒何处？杨柳岸，晓风残月。
此去经年④。应是良辰好景虚设。
便纵有千种风情⑤，更与何人说。

【作者简介】

柳永，字耆卿，初名三变，福建崇安人。他一生仕途坎坷，到晚年才中进士。在北
宋着名词人中，他的官位最低，但在词史上却占有重要地位。他是北宋第一个专力写词
的作者，也是第一个大量写作慢词的词人。他能自制新曲，音律谐婉。他的词，铺叙展
衍，不事雕饰。
在宋词的发展中，有开疆拓土之功。他的词通俗浅近，旖旎近情。深受人们的喜爱。

【注释】

①凄切：凄凉急促。
②都门：指汴京。　帐饮：设帐置酒宴送行。
③凝噎：喉咙哽塞，欲语不出的样子。
④经年：年复一年。
⑤风情：风流情意。

【评解】

柳永仕途失意，四处飘泊。这首词就是他离汴京、前往浙江时“留别所欢”的作品。
词以悲秋景色为衬托，抒写与所欢难以割舍的离情。上片写送别的情景，深刻而细致地
表现话别的场面。下片写设想中的别后情景，表现了双方深挚的感情。全词如行云流水，
写尽了人间离愁别恨。词人以白描手法写景、状物、叙事、抒情。感情真挚，词风哀婉。

昼夜乐（柳　永）

洞房①记得初相遇，便只合②长相聚。
何期小会幽欢，变作别离情绪。
况值阑珊③春色暮，对满目乱花狂絮。
直恐好风光，尽随伊归去。

一场寂寞凭谁诉？算前言总轻负。
早知恁地难拼④，悔不当初留住。
其奈风流端正外，更别有系人心处
。一日不思量，也攒眉千度。

【注释】

①洞房：深邃的住室。后多用以指妇女所居的闺阁。
②只合：只应该。
③阑珊：将残、将尽之意。
④恁地难拼：这样地难过。难拼：指难以和离愁相拼。

【评解】

这是一首回忆从前欢聚和别后相思的词。上片写当年的欢聚与别情。下片写刻骨的
相思与内心的悔恨。那个人，不仅风流端正，更兼密意柔情，惹人相思。词中惜春、惜
别，感情真挚，反映了封建时代沦为社会下层妇女的遭遇与苦恼。

八声甘州（柳　永）

对潇潇①暮雨洒江天，一番洗清秋。
渐霜风凄紧，关河②冷落，残照当楼。
是处③红衰翠减，苒苒④物华休。
惟有长江水，无语东流。

不忍登高临远，望故乡渺邈⑤，归思难收。
叹年来踪迹，何事苦淹留⑥？
想佳人，楼头颙望⑦，误几回、天际识归舟。
争知我、倚栏杆处，正恁⑧凝愁。

【注释】

①潇潇：形容风雨急骤。
②关河：关口和航道。
③是处：处处，到处。
④苒苒：渐渐，慢慢。
⑤渺邈：渺茫、遥远。
⑥淹留：久留。
⑦颙望：举头凝望。
⑧恁：如此。

【评解】

这首词写的是登临所见而引起的思乡怀人之情。上片写登临所见到的残秋景色，主
要写景。下片写登临所感，抒游子思乡之情，情景交融。词中通过层层铺叙，写尽了他
乡游子的羁旅哀愁。感情真挚强烈而又转折跌宕，顿挫有致。全词充溢着浓重的感伤情
调。柳永仕途坎坷，一生潦倒。飘泊失意的经历，使他对羁旅行役的生活深有体会。这
首《八声甘州》乃有感之作，为柳词中的名篇。

定风波（柳　永）

自春来，惨绿愁红，芳心是事可可①。
日上花梢，莺穿柳带，犹压香衾卧。
暖酥消②，腻云亸③，终日厌厌倦梳裹。
无那，恨薄情一去，音书无个。

早知恁么，悔当初、不把雕鞍锁。
向鸡窗，只与蛮笺象管④，拘束教吟课。
镇⑤相随，莫抛躲，针线闲拈伴伊坐。
和我，免使年少光阴虚过。

【注释】

①是事可可：凡事不在意，一切事全含糊过去。
②暖酥消：脸上搽的油脂消散了。
③腻云亸：头发散乱。亸：下垂貌。
④蛮笺象管：纸和笔。蛮笺：古代四川产的彩色笺纸。象管：象牙做的笔管。
⑤镇：镇日，整天。

【评解】

这首词以深切的同情，抒写了沦落于社会下层的歌伎们的思想感情，反映了她们对
幸福生活的追求与向往，以及内心的烦恼与悔恨。上片融情入景，以明媚的春光反衬人
物的厌倦与烦恼情绪。下片通过细腻的心理刻画，反映歌伎对自由幸福生活的渴望与追
求。这首词是柳永俚词的代表作之一。
全词运用通俗的语言，不加雕饰，把人物的生活情态与心理活动，刻画得细致入微，
颇能体现柳词的特色。

玉蝴蝶（柳　永）

望处雨收云断，凭阑悄悄，目送秋光。
晚景萧疏，堪动宋玉悲凉①。
水风轻、苹花渐老。月露冷、梧叶飘黄。
遣情伤，故人何在，烟水茫茫。

难忘文期酒会，几孤风月，屡变星霜②。
海阔山遥，未知何处是潇湘③？
念双燕、难凭远信，指暮天，空识归航。
黯相望，断鸿声里，立尽斜阳。

【注释】

①堪动宋玉悲凉：宋玉《九辩》：“悲哉秋之为气也。”
②星霜：星一年一周天，霜每年而降，因称一年为一星霜。
③潇湘：原是潇水和湘水之称，后泛指为所思之处。

【评解】

此首风格与《八声甘州》相近，为柳词名篇。词中抒写了对远方故人的怀念。上片
以景为主，景中有情。诗人面对凄凉的秋景，凭栏远望，触景生情，写出了思念故人的
惆怅与哀感。下片插入回忆，以情为主，而情中有景。妙合无垠，声情凄婉。以昔日之
欢会反衬长期分离之苦，从而转到眼前的思念。波澜起伏，错落有致。

采莲令（柳　永）

月华收①，云淡霜夭曙。
西征客、此时情苦。
翠娥执手，送临歧②、轧轧开朱户。
千娇面、盈盈伫立，无言有泪，断肠争忍回顾？

一叶兰舟，便恁急桨凌波云。
贪行色，岂知离绪。
万般方寸，但饮恨、脉脉③同谁语？
更回首、重城不见，寒江天外，隐隐两三烟村。

【注释】

①月华收：指月亮落下，天气将晓。
②临歧：岔路口。此指临别。
③脉脉：含情貌。

【评解】

斜月西沉，霜天破晓，执手相送，情何以堪！这首送别词，既表现了送行者的无限
依恋，也抒写了行人的感怀。把送别和别后相思的情景，层层铺开。深刻细致地写出了
人物的感受。最后以景结情，倍觉有情。全词铺叙展衍，层次分明而又曲折婉转。
不仅情景“妙合”，而且写景、抒情、叙事自然融合，完美一致。体现了柳词的特
色。

蝶恋花（柳　永）

伫①倚危楼风细细。望极②春愁，黯黯③生天际。
草色烟光残照里，无言谁会凭栏意。

拟把疏狂图一醉。对酒当歌，强乐还无味。
衣带渐宽终不悔，为伊消得人憔悴。

【注释】

①伫：久立。
②望极：极目远望。
③黯黯：迷蒙不明。

【评解】

这首《蝶恋花》把飘泊异乡的落魄感受，同怀恋意中人的缠绵情思结合起来。上片
写春日登楼引起的愁思。下片写“春愁”的执着缠绵，无可排遣。并点明了“春愁”的
具体内容。全词写得激情回荡，执着诚笃，颇能显示柳词的抒情特色。