历代婉约词选--12

水龙吟 --- 春恨（陈　亮）

闹红①深处层楼，画帘半卷东风软。
春归翠陌，平莎茸嫩②，垂杨金浅。
迟日③催花，淡云阁雨④，轻寒轻暖。
恨芳菲世界，游人未赏，都付与、莺和燕。

寂寞凭高念远，向南楼一声归雁。
金钗斗草，青丝勒马，风流云散。
罗绶⑤分香，翠绡封泪，几多幽怨？
正销魂，又是疏烟淡月，子规声断。

【作者简介】

陈亮字同甫，浙江永康人。光宗绍熙四年，策进士，擢第一。授签书建康府判官厅
公事，未到任而卒。同甫才气超迈，喜谈兵，力主抗金，曾几次遭受迫害。他与辛稼轩
交往至密，词风亦相近。其爱国壮词豪气磅薄，令人感奋。但他的《水龙吟》、《虞美
人》等词，则又婉秀疏宕，不以豪壮着称。着有《龙川词》。有《四印斋所刻词》本。

【注释】

①闹红：一本作“闹花”。形容百花盛开。
②平莎：平原上的莎草。或说，平整的草。茸嫩：形容初生之草十分柔嫩。
③迟日：春日昼长，故曰“迟日”。
④阁雨：把雨止住。阁，同搁。
⑤罗绶：罗带。

【评解】

这首春恨词，上片从写景引向人事。柳媚花娇，草软莎平。淡云微雨，春光宜人。
然而这“芳菲世界”却无人游赏，都付于流莺飞燕，实在令人生“恨”。下片写闻“归
雁”而“念远”，感今忆昔，“几多幽怨”。这首词的可贵之处，是用“幽秀”之笔，
写出了家国之情。正由于笔曲意深，含蓄而味永，艺术效果往往并不在壮怀激烈的言词
之下。手法之妙，于此可见。

虞美人（陈　亮）

东风荡飏①轻云缕，时送潇潇雨。
水边台榭燕新归，一点香泥②，湿带落花飞。　

海棠糁③径铺香绣，依旧成春瘦。
黄昏庭院柳啼鸦，记得那人，和月折梨花。

【注释】

①荡飏：即荡扬。
②一点香泥：或作一“口”香泥。
③糁：这里是散落之意。

【评解】

这首词通过景物描写，委婉含蓄地抒写了春愁。上片着意描绘春景。轻云荡飏，东
风送雨，落花飘香，双燕衔泥。美景如画，春光宜人。下片对景怀人，以春景映衬春愁。
落红糁径，海棠铺绣。深院黄昏，月下忆人。良辰美景，惹人愁思。全词和婉秀丽，意
境美，景亦美，表现了陈亮词风的多样化。

点绛唇 --- 咏梅月（陈　亮）

一夜相思，水边清浅横枝瘦①。
小窗如昼②，情共香俱透。

清入梦魂，千里人长久。
君知否？雨僝云僽，格调④还依旧。

【注释】

①“水边”句：用林逋《山园小梅》：“疏影横斜水清浅，暗香浮动月黄昏”诗意。
②小窗如昼：形容月光明亮。
③雨僝云僽：指风吹雨打。　僝僽：摧残。
④格调：指品格。

【评解】

这首月下咏梅词，以梅言志，借月抒怀。上片写月下梅影，横斜水边。诗人小窗独
坐，暗香幽情，交相融合。下片写明月清辉伴我入梦，梦中向千里外的好友致意。并表
示即使遭到风雨摧残，高洁的品质也不会改变。全词含蓄委婉，寓意殊深。

如梦令（赵汝芜）

小砑①红绫笺纸。一字一行春泪。
封了更亲题，题了又还折起。
归来？归来？好个瘦人天气。

【作者简介】

赵汝芜字参晦，号霞山，商王元份八世孙善官之子（见《宋史·宗室世系表》）。
他的词极明艳生动，为风雅派中上驷。有《退斋词》，录于赵氏《校辑宋金元人词》者
凡九首。

【注释】

①砑：砑石，古人用来磨纸，使之光泽。

【评解】

词中的女子准备好小砑、红绫和笺纸，打算给远方的丈夫写信，催其早归。和泪作
书，已觉凄绝；更兼封缄亲题，备极珍重。可就在这一瞬间，她想到写这样的信已不止
一次，心上人还不知何时归来。万种怨情，只得埋怨天气。全词只就写信落墨，并未直
言别情，但缠绵悱恻之情，已溢于言表。

十样花（李弥逊）

陌上风光浓处。第一寒梅先吐。
待得春来也，香消减，态凝伫①。
百花休漫②妒。

【作者简介】

李弥逊字似之，吴县（属江苏）人。宋徽宗大观初登进士第。南渡后，以争和议忤
秦桧，乞归田。有《筠溪词》一卷，有《四印斋汇刻宋元三十一家词》本。

【注释】

①凝伫：形容寒梅庄重挺立。
②漫：随意。

【评解】

严冬腊月，乡间小路上一枝寒梅初绽，为人间带来春讯。
然而当春回大地、百花竞艳时，她却香消态凝，端庄自重。词人劝百花休漫妒之语，
包含着对凌寒开放的早梅的无限赞赏。

踏莎行（吕本中）

雪似梅花①，梅花似雪②。似和不似都奇绝。
恼人风味阿谁③知？请君问取南楼月。

记得去年④，探梅时节。老来旧事无人说。
为谁醉倒为谁醒？到今犹恨轻离别。

【作者简介】

吕本中字居仁，号紫薇，寿州（安徽寿县）人。宋高宗绍兴六年赐进士，累迁中书
舍人，兼直学士院，提举太平观。卒谥文靖，有《东莱集》。他的词，赵万里为其汇辑
成卷，名《紫薇词》，刊于《校辑宋金元人词》中，凡26首。

【注释】

①雪似梅花：唐东方虬《春雪》：“春雪满空来，触处似花开。”
②梅花似雪：古乐府：“只言花似雪，不悟有香来。”
③阿谁：谁，何人。
④去年：往年。

【评解】

花魂雪魄，冰清玉洁，浑然相似。然对此佳景，更惹相思。因此探梅时节，不禁对
景追忆往事，遂别有一番恼人风味萦绕于心。此词写别恨，情从景生，天然浑成，两阕
的末句尤为警策。

采桑子（吕本中）

恨君不似江楼月。南北东西，南北东西，只有相随无别离。

恨君却似江楼月，暂满还亏，暂满①还亏②，待得团圆又几时。

【注释】

①满：指月圆。
②亏：指月缺。

【评解】

此词从江楼月联想到人生的聚散离合。月的阴晴圆缺，却又不分南北东西，而与人
相随。词人取喻新巧，正反成理。以“不似”与“却似”隐喻朋友的聚与散，反映出聚
暂离长之恨。具有鲜明的民歌色彩。全词明白易晓，流转自如。风格和婉，含蕴无限。

蝶恋花 --- 别范南伯（杨炎正）

离恨做成春夜雨，添得春江，刬地①东流去。
弱柳系船都不住，为君愁绝听鸣橹②。

君到南徐③芳草渡，想得寻春，依旧当年路。
后夜独怜回首处，乱山遮莫无重数。

【作者简介】

杨炎正字济翁，庐陵（今江西吉安）人。宋宁宗庆元间进士。曾任大理司直（审判
官）。他的词集名《西樵语业》。有《宋六十家词》本。
毛晋跋语称他的词“不作娇艳情态”，“俊逸可喜”。

【注释】

①刬地：依旧，还是。
②橹：摇船工具。
③南徐：州名。州治在今江苏省丹徒县。

【评解】

这首词描绘春景，抒写离情。上片写惜别。春江水满，离愁千万。弱柳系船，留君
不住。因而闻橹声更增添离愁。下片设想别后情景。回望送别之处，惟见乱山重叠，故
人安在！
全词抒写离愁别绪，细腻委婉，工巧别致。

风入松（俞国宝）

一春长费买花钱。日日醉花边。
玉骢①惯识西湖路，骄嘶过、沽酒炉前。
红杏香中萧鼓，绿杨影里秋千。

暖风十里丽人天。花压髻云②偏。
画船载取春归去，余情付湖水湖烟。
明日重扶残醉，来寻陌上花钿③。

【作者简介】

俞国宝，临川（今江西抚州市）人。孝宗淳熙年间为太学生。有《醒庵遗珠集》。
他的词虽不多见，却写得旖旎多姿，极有情致。深受读者喜爱。

【注释】

①玉骢：白马。
②髻云：象乌云般的发髻。
③花钿：以金翠珠宝等制成花朵形的首饰。

【评解】

此词记述西湖盛景。上片写游湖的兴致与西湖美景。西湖路上，车马纷繁。“红杏
香中”，笙歌处处。点染了绿杨红杏，歌舞连绵的西湖风光。下片写湖上天气晴和，春
光明媚。
暖风十里，游人如织。钗光鬓影，花压鬓云。结句“明日重扶残醉，来寻陌上花钿”。
运思新巧，情韵无限。通篇旖旎和婉，风雅秀丽。

阮郎归（曾　觌）

柳阴庭院占风光。呢喃①春昼长。
碧波新涨小池塘，双双蹴水②忙。

萍散漫，絮飘扬。轻盈体态狂。
为怜流去落红香，衔将归画梁。

【作者简介】

曾觌字纯甫，号海野老农，汴（河南开封）人。绍兴中，为建王内知客。孝宗受禅，
以潜邸旧人，除权知阁门事，后又加少保。着有《海野词》。

【注释】

①呢喃：燕语。
②蹴水：点水，踏水，掠水。

【评解】

这首咏燕词，是作者在宫中侍宴时所作。上片写呢喃双燕蹴水，小池碧波新涨。柳
阴庭院，占尽风光。下片写往来双燕衔泥，东风落红飘香。轻盈体态，飞入画梁。全词
写景咏物，倩丽新巧，描绘双燕体态，传神入画。

祝英台近 --- 晚春（辛弃疾）

宝钗分①，桃叶渡②，烟柳暗南浦③。
怕上层楼，十日九风雨。
断肠片片飞红④，都无人管，倩谁唤，流莺声住。

鬓边觑⑤，试把花卜归期，才簪又重数。
罗帐灯昏，哽咽梦中语。
是他春带愁来，春归何处。却不解、将愁归去。

【作者简介】

辛弃疾字幼安，号稼轩，山东济南人。其时，济南在金兵统治下，已经12年。稼轩
21岁时，参加耿京率领的农民起义军，坚持抗金。随后率部南归。当时南宋朝廷苟安江
左，不思恢复，稼轩抗金报国的理想无法实现，满腔爱国热情，便在他的词中强烈地表
现出来，成为南宋杰出的爱国词人。刘克庄在《辛稼轩集序》中曾说：“公（辛弃疾）
所作，大声鞺鞳，小声铿鍧，横绝六合，扫空万古，自有苍生以来所无。其秾纤绵
密者，亦不在小晏、秦郎之下。”说明了辛词风格的多样化。

【注释】

①宝钗分：钗为古代妇女簪发首饰。分为两股，情人分别时，各执一股为纪念。宝
钗分，即夫妇离别之意。
②桃叶渡：在南京秦淮河与青溪合流之处。这里泛指男女送别之处。
③南浦：水边，泛指送别的地方。江淹《别赋》：“送君南浦，伤如之何。”
④飞红：落花。
⑤觑（qù）：细看，斜视。这三句是说细看鬓边的花儿，拿下来数花片以卜归期，
才插上又忘了，因而取下来重数一遍。

【评解】

这首词，作者借“闺怨”以抒情怀。上片着意描绘春景，抒写伤离恨别之情。暮春
时节，烟雨凄迷，落红片片；莺啼不止，声声断肠。下片着意写人。分写醒时与梦中，
表现了盼归念远之情。花卜归期，音问难通；梦中哽咽，相思不已。
春带愁来，却未将愁归去。词中托物起兴，通过春意阑珊、闺怨别情，表达作者对
国事的深切关怀与忧虑。全词千回百折，委婉含蓄，悱恻缠绵，细腻传神而余韵悠长。
显示出辛词风格的多样性。

青玉案 --- 元夕① （辛弃疾）

东风夜放花千树②，更吹落，星如雨③。
宝马雕车香满路。
凤箫声动，玉壶④光转，一夜鱼龙舞⑤。

蛾儿雪柳黄金缕⑥，笑语盈盈⑦暗香去。
众里寻他千百度。
蓦然⑧回首，那人却在，灯火阑珊⑨处。

【注释】

①元夕：阴历正月十五日为元宵节，是夜称元夕或元夜。
②花千树：花灯之多如千树开花。
③星如雨：指焰火纷纷，乱落如雨。
④玉壶：指月亮。
⑤鱼龙舞：指舞鱼、龙灯。
⑥蛾儿、雪柳、黄金缕：皆古代妇女的首饰。这里指盛妆的妇女。
⑦盈盈：仪态美好的样子。
⑧蓦然：突然，猛然。
⑨阑珊：零落稀疏的样子。

【评解】

此词极力渲染元宵节观灯的盛况。先写灯火辉煌、歌舞腾欢的热闹场面。花千树，
星如雨，玉壶转，鱼龙舞。满城张灯结彩，盛况空前。接着即写游人车马彻夜游赏的欢
乐景象。观灯的人有的乘坐香车宝马而来，也有头插蛾儿、雪柳的女子结伴而来。在倾
城狂欢之中，词人却置意于观灯之夜，与意中人密约会晤，久望不至，猛见那人却在
“灯火阑珊处”。结尾四句，借“那人”的孤高自赏，表明作者不肯同流合污的高洁品
格。全词构思新颖，语言工巧，曲折含蓄，余味不尽。

汉宫春（辛弃疾）

立春春已归来，看美人头上，袅袅春幡。
无端风雨，未肯收尽余寒。
年时燕子，料今宵、梦到西园。
浑未辨，黄柑荐酒，更传青斐堆盘①。

却笑东风，从此便熏梅染柳，更没些闲。
闲时又来镜里，转变朱颜。
清愁不断，问何人、会解连环②。
生怕见，花开花落，朝来塞雁先还。

【注释】

①堆盘：古时风俗，于立春日作五峰盘，并以黄柑酿酒，称洞庭春色。
②解连环：指战国时秦昭王遣使谓齐王后解玉连环事。

【评解】

微雨轻寒，春回大地。年时燕子，梦到西园。然而花开花落，春去春来，却使人
“改变朱颜”。词人对景感怀，引起了岁月匆匆、功业未成之慨叹。“问何人会解连环”
一句，用古喻今，词人忧国之心，可谓一往情深。

醉太平（辛弃疾）

春晚态浓意远，眉颦①笑浅，薄罗衣窄絮风软。鬓云欺翠卷。

南园花树春光暖。红香径里榆钱满。欲上秋千又惊懒，且归休怕晚。

【注释】

①颦：蹙眉。

【评解】

这首春晚词着意描绘人物情态。以景衬人，情景交融。暮春季节，絮飞风软，落花
满径，遍地榆钱。此中的人物则是鬓云欺翠，罗衫春暖。“眉颦笑浅，态浓意远”。词
中委婉地描绘出昼长人倦、懒上秋千的情态。全词工丽和婉，抒情细腻，体现了辛词的
又一风格。

念奴娇 --- 书东流①村壁（辛弃疾）

野塘花落，又匆匆过了，清明时节。
刬地②东风欺客梦，一枕云屏③寒怯。
曲岸④持觞，垂杨系马，此地曾轻别。
楼空人去，旧游飞燕能说。

闻道绮陌东头，行人曾见，帘底纤纤月⑤。
旧恨春江流不断，新恨云山千叠。
料得明朝，尊前重见，镜里花难折。
也应惊问：近来多少华发？

【注释】

①东流：旧县名，在今安徽省东至县。
②刬地：无端，无缘无故。
③云屏：云母石制作的屏风；或说云母石制作的枕头。或说云屏指帷帐。
④曲岸：河岸。
⑤纤纤月：古代原形容女子的脚，这里借指美人。

【评解】

淳熙五年春，辛弃疾从江西豫章调往临安，旅行东流县，题此词于村壁之上，抒写
他当时的感受。上片写重过东流时，正是“野棠花落”，清明已过的季节。岁月匆匆，
旅舍孤寒，不觉想起了从前在这里的一段令人难忘的往事。如今时移事异，在叙述中寓
有词人的无限感慨。下片写此次经过东流的所闻。勾起了旧恨新愁。“近来多少华发”，
含蓄蕴藉，情韵悠长。这首词表现了辛词清新婉约的一面。

西江月 --- 夜行黄沙①道中（辛弃疾）

明月别枝惊鹊②，清风半夜鸣蝉。
稻花香里说丰年，听取蛙声一片。

七八个星天外，两三点雨山前。
旧时茅店社③林边，路转溪桥忽见。

【注释】

①黄沙：黄沙岭，在江西上饶西。
②“明月”句：苏轼《次韵蒋颖叔》诗：“明月惊鹊未安枝。”别枝：斜枝。
③社：土地神庙。古时，村有社树，为祀神处，故曰社林。

【评解】

这首词是辛弃疾贬官闲居江西时的作品。着意描写黄沙岭的夜景。明月清风，疏星
稀雨，鹊惊蝉鸣，稻花飘香，蛙声一片。词从视觉、听觉和嗅觉三方面抒写夏夜的山村
风光。
情景交融，优美如画。恬静自然，生动逼真。是宋词中以农村生活为题材的佳作。

摸鱼儿（辛弃疾）
[
淳熙己亥①，自湖北漕②移湖南，同官王正之置酒小山亭，为赋]

更能消，几番风雨。匆匆春又归去。
惜春长恨花开早，何况落红无数。
春且住。见说道③、天涯芳草迷归路。
怨春不语。算只有殷勤，画檐蛛网④，尽日惹飞絮。

长门事⑤，准拟佳期又误。蛾眉⑥曾有人妒。
千金纵买相如赋，脉脉此情谁诉。
君莫舞。君不见，玉环飞燕⑦皆尘土。
闲愁最苦。休去倚危楼，斜阳正在，烟柳断肠处。

【注释】

①淳熙已亥：宋孝宗淳熙六年（1179）。
②漕：转运使的简称。
③见说道：听说。
④画檐蛛网，尽日惹飞絮：喻小人误国。
⑤长门：汉代宫名。汉武帝之陈皇后，失宠住在长门宫。曾送黄金百斤给司马相如，
请他代写一篇赋送给汉武帝，陈皇后因而重新得宠。后世随把“长门”作为失宠后妃居
处的专用名词。
⑥蛾眉：借指美人。
⑦玉环：唐玄宗贵妃杨氏的小字。飞燕，姓赵，汉成帝的皇后。两人都得宠且善妒
嫉。

【评解】

这是辛弃疾词作中的抒情名篇。全篇用比兴手法，抒发自己的忧国之情。上片写暮
春时节，几番风雨，落红无数，暗喻南宋朝廷衰败的政局，表达作者收复中原的壮志不
得实现的感慨。下片用汉武帝时陈皇后失宠的典故，抒写自己遭受投降派排挤、嫉恨的
愤懑，也流露出对南宋朝廷的不满情绪。
全词“寓刚健于婀娜之中，行遒劲于婉媚之内”。摧刚为柔，于婉约之中洋溢着爱
国激情，形成了独具的艺术特色。

丑奴儿① --- 书博山道中壁（辛弃疾）

少年不识愁滋味，爱上层楼②；爱上层楼，为赋新词强说愁。

而今识尽愁滋味，欲说还休；欲说还休，却道天凉好个秋！

【注释】

①丑奴儿：即《采桑子》。
②层楼：高楼。

【评解】

这首词是作者带湖闲居时的作品。通篇言愁。通过“少年”时与“而今”的对比，
表现了作者受压抑、遭排挤、报国无路的痛苦，也是对南宋朝廷的讽刺与不满。上片写
少年不识愁滋味。下片写而今历尽艰辛，“识尽愁滋味”。全词构思新巧，平易浅近。
浓愁淡写，重语轻说。寓激情于婉约之中。含蓄蕴藉，语浅意深。别具一种耐人寻味的
情韵。

粉蝶儿 --- 和赵晋臣①敷文赋落梅（辛弃疾）

昨日春，如十三女儿学绣，一枝枝不教花瘦。
甚无情，便下得雨僝风僽②，向园林，铺作地衣红绉。

而今春，似轻薄荡子难久。记前时送春归后。
把春波，都酿作一江醇酎③。约清愁，杨柳岸边相候。

【注释】

①赵晋臣：赵不迂，字晋臣，是作者的朋友，官至敷文阁学士，故以敷文称之。
②僝（chán）僽（zhòu）：折磨的意思。
③醇酎（zhòu）：浓酒。

【评解】

这是一首新巧别致的送春词。作者有感于眼前的花落春残，以拟人化手法，形象的
比喻，描写了春天将逝，春花难留而产生的愁绪。上片回忆昨日春光烂漫。下片抒写今
日春光难留。全词委曲细腻，柔情似水，绮丽婉约，色彩秾丽，比喻新巧，别具特色。

锦帐春 --- 席上和杜叔高① （辛弃疾）

春色难留，酒杯常浅。更旧恨新愁相间。
五更风，千里梦，看飞红几片。这般庭院。

几许风流，几般娇懒。问相见何如不见。
燕正忙，莺语乱，恨旧帘不卷。翠屏平远。

【注释】

①杜叔高：杜之弟，浙江金华人。兄弟五人，俱擅诗词。陈亮云：
伯高奔风逸足，而鸣以和鸾。仲高丽句，晏叔原不得擅美。叔高戈矛森立，有吞虎
食牛之气。季高幼高，后先晖映，匪独一门之盛，可谓一时之豪。

【评解】

这首词抒写了作者伤春惜别、往事不堪回首的情怀。上片写庭院春色，几片飞红，
勾起了旧恨新愁。下片写当初几般娇嫩，几许风流。而今重帘不卷，旧恨更添新愁。全
词委婉细腻，凄恻缠绵。语言工丽，含蕴无限。