上一页 目录页 下一页
契丹国志卷之二十一
南北朝馈献礼物
契丹贺宋朝生日礼物
宋朝皇帝生日,北朝所献:刻丝花罗御样透背御衣七袭或五袭,七件紫青貂鼠翻披或银鼠鹅项鸭头纳子,涂金银装箱,金龙水晶带,银匣副之[一],锦缘帛皱皮鞾,金玦束皂白熟皮鞾鞵[二],细锦透背清平内制御样、合线搂机绫共三百匹[三],涂金银龙凤鞍勒、红罗匣金线方鞯二具,白楮皮黑银鞍勒、毡鞯二具,绿褐楮皮鞍勒、海豹皮鞯二具[四],白楮皮裹筋鞭一条[五],红罗金银线綉云龙红锦器仗一副,黄桦皮纒楮皮弓一,红锦袋皂雕翎羱角骲头箭十,青黄鵰翎箭十八[六],法渍法麯麪麴酒二十壶,蜜晒山菓十束棂椀[七],蜜渍山菓十束棂,疋列山梨柿四束棂,榛栗、松子、郁李子[八]、黑郁李子、麪枣、楞梨、堂梨二十箱[九],麪秔麋梨粆十椀,芜萸白盐十椀,青盐十椀[一○],牛、羊、野猪、鱼、鹿腊二十二箱,御马六匹,散马二百匹。
正旦,御衣三袭,鞍勒马二匹,散马一百匹。国母又致御衣缀珠貂裘、细锦刻丝透背、合线御绫罗绮纱縠御样,果实、杂粆、腊肉凡百品,水晶鞍勒,新罗酒,青白盐[一一]。国主或致戎器宾铁刀,鸷禽曰海东青之类。
承天节,又遣庖人持本国异味,前一日就禁中造食以进御云。
宋朝贺契丹生辰礼物
契丹帝生日,南宋遗金酒食茶器三十七件,衣五袭,金玉带二条,乌皮、白皮鞾二量[一二],红牙笙笛,觱栗,拍板,鞍勒马二匹,缨复鞭副之,金花银器三十件,银器二十件,锦绮透背、杂色罗纱绫縠绢二千匹,杂彩二千匹,法酒三十壶,的乳茶十斤,岳麓茶五斤,盐蜜菓三十罐,乾菓三十笼。其国母生日,约此数焉。
正旦,则遗以金花银器、白银器各三十件[一三],杂色罗纱绫縠绢二千匹,杂彩二千匹。
宋朝劳契丹人使物件
契丹每岁国使入南宋境,宋遣常参官、内职各一人,假少卿、监、诸司使以上接伴。内诸司供帐,分为三番,内臣主之。至白沟驿赐设,至贝州赐茶、药各一银合,至大名府又赐设[一四],及畿境,遣开封府判官劳之[一五],又命台省官、诸司使馆伴迓於班荆馆,至都亭驿各赐金花、银灌器、锦衾褥。朝见日,赐大使金涂银冠、皂罗毡冠、衣八件、金?鞢带、乌皮鞾、银器二百两、彩帛二百匹;副使皂纱折上巾、衣七件、金带、象笏、乌皮鞾、银器一百两、彩帛二百匹、鞍勒马各一匹。其从人,上节十八人,各练鹊锦袄及衣四件、银器二十两[一六]、彩帛三十匹;中节二十人,各宝照锦袄及衣三件、银器十两、彩帛二十匹;下节八十五人,各紫绮袄及衣四件[一七]、银器十两、彩帛二十匹,并加金涂银带。上节、中节又加彩鞵[一八]。就馆,赐生饩,大使秔、粟各十石,面二十石、羊五十、法酒、糯米酒各十壶,副使秔、粟各七石,面十五石、羊三十、法酒、糯米酒各十壶。
承天节各别赐衣一袭。
遇立春,各赐金涂银镂幡胜、春盘。又命节帅就玉津园伴射弓,赐来使银饰箭筒、弓一、箭二十;其中的,又赐窄袍、衣五件,金束带、鞍勒马。
在馆遇节序,则遣臣赐设。
辞日,长春殿赐酒五行,赐大使盘裘晕锦窄袍及衣六件[一九]、银器二百两[二○]、彩帛一百匹[二一]。副使紫花罗窄袍及衣六件、银器一百两[二二]、彩帛一百匹,并加金束带、杂色罗、锦、绫、绢百匹。从人各加紫绫花絁锦袍及银器、彩帛。
将发,又赐银瓶、合盆、纱罗、注椀等[二三]。又令近臣饯于班荆馆,开封府推官饯于郊外,接伴大使、副使复为送伴[二四],缘路累赐设。
外国贡进礼物
新罗国贡进物件
金器二百两金抱肚一条五十两金钞锣五十两金鞍辔马一匹五十两紫花绵紬一百匹白绵紬五百匹细布一千匹麄布五千匹铜器一千斤法清酒醋共一百瓶脑元茶十斤藤造器物五十事成形人参不定数无灰木刀摆十个细纸墨不定数目
本国不论年岁,惟以八节贡献,人使各带正官,惟称陪臣。
横进物件
粳米五百石糯米五百石织成五彩御衣金不定数
契丹每次回赐物件
犀玉腰带二条细衣二袭金涂鞍辔马二匹素鞍辔马五匹散马二十匹弓箭器仗二副细绵绮罗绫二百匹衣着绢一千匹羊二百口酒菓子不定数
并命刺史已上官充使,一行六十人,直送入本国。
契丹赐奉使物件
金涂银带二条衣二袭锦绮三十疋色绢一百匹鞍辔马二匹散马五匹弓箭器一副酒菓不定数
上节从人白银带一条衣一袭绢二十匹马一匹
下节从人衣一袭绢十匹紫绫大衫一领
西夏国贡进物件
细马二十匹麄马二百匹駞一百头锦绮三百匹织成锦被褥五合苁容、??石、井盐各一千斤沙狐皮一千张兔鹘五只犬子十只
本国不论年岁,惟以八节贡献。
契丹回赐除羊外,余并与新罗国同,惟玉带改为金带,劳赐人使亦同。
诸小国贡进物件
高昌国龟兹国于阗国大食国小食国甘州沙州凉州
已上诸国三年一次遣使,约四百余人,至契丹贡献。
玉珠犀乳香琥珀玛瑙器宾铁兵器斜合黑皮褐黑丝门得丝怕里呵碙砂褐里丝
已上皆细毛织成,以二丈为匹。
契丹回赐,至少亦不下四十万贯。
校勘记
[一]银匣副之「匣」,长编卷六十一载此礼物单作「押」。下同。
[二]金玦束皂白熟皮鞾鞵?「束」原作「京」,从长编卷六十一改。
[三]合线搂机绫共三百匹「搂」,席本及长编卷六十一均作「缕」。
[四]海豹皮鞯二具「二具」原脱,据承恩堂本、席本及长编卷六十一补。
[五]白楮皮裹筋鞭一条「一条」,长编卷六十一作「二条」,承恩堂本及席本同作「一条」。
[六]青黄鵰翎箭十八原缺此七字,据长编卷六十一补。
[七]蜜晒山菓十束棂椀?「晒」字原阙,据长编卷六十一补。「束」,长编同卷作「梀」,下同。
[八]郁李子「子」字原阙,据明抄本及长编卷六十一补。
[九]堂梨二十箱「堂」,承恩堂本、席本及长编卷六十一均作「棠」。
[一○]青盐十椀「椀」,长编卷六十一作「箱」。
[一一]青白盐「白」字原阙,据长编卷六十一补。
[一二]白皮鞾二量「鞾」字原脱,据席本及长编卷六十一补。
[一三]则遗以金花银器白银器各三十件「三十件」,长编卷六十一作「二十件」。
[一四]至大名府又赐设「设」字原阙,据长编卷六十补。
[一五]遣开封府判官劳之「府」字原阙,据明抄本及长编卷六十补。
[一六]银器二十两「二十两」,长编卷六十作「三十两」。
[一七]各紫绮袄及衣四件「及」字原阙,从长编卷六十补。
[一八]上节中节又加彩?「彩」原作「丝」,据长编卷六十改。
[一九]赐大使盘裘晕锦窄袍及衣六件「六件」,长编卷六十作「七件」。○
[二○]银器二百两长编卷六十作「银器三百两」。
[二一]彩帛一百匹长编卷六十作「彩帛二百匹」。
[二二]银器一百两长编卷六十作「银器二百两」。
[二三]又赐银瓶合盆纱罗注?等「注?」二字原脱,据长编卷六十补。
[二四]接伴大使副使复为送伴长编卷六十仅作「接伴副使复为送伴」。
上一页 目录页 下一页
|